L7 – Monster перевод и текст
Текст:
Come on over,is getting too late…
Is time to fish, no time to cut bait
Goolish passion, you inspire…
With your kind of trouble, I’ll never tire
Перевод:
Давай, уже поздно …
Время ловить рыбу, нет времени резать наживку
Гулишская страсть, ты вдохновляешь …
С твоими неприятностями я никогда не устану
Chorus:
Monster…(monster in me)
Bring out the monster (monster in me)
In a world of disposable icons…
All the jokers, with phoney o’ come on’s…
I know, I can’t depend on you…
When we’re together, where hurting crew
Chorus
You bring out the monster in me…
We don’t need to look for trouble…
My partner in crime, my insanity double
When life takes a turn from bad to worst…
You’re always there, my lovable curse
Chorus
You bring out the monster in me…
Monster in you!
Припев:
Монстр … (монстр во мне)
Выведи монстра (монстра во мне)
В мире одноразовых икон …
Все шутники, с фальшивым о …
Я знаю, я не могу зависеть от тебя …
Когда мы вместе, где больно экипаж
Chorus
Вы выводите монстра во мне …
Нам не нужно искать неприятности …
Мой партнер по преступности, мое безумие вдвойне
Когда жизнь превращается из плохого в худшее …
Ты всегда здесь, мое милое проклятие
Chorus
Вы выводите монстра во мне …
Монстр в тебе!
