Labelle – Good Intentions перевод и текст

You make me wait on you
And all I wanna do
Is get next to you
It’s just like singing a song

Ты заставляешь меня ждать тебя
И все, что я хочу сделать
Это рядом с вами
Это как петь песню

I’d like to mention
That your good intentions
Just ain’t good enough

You said that I could be wrong
But every time you come up empty
I know that I could be wrong
Going down, getting it up
Sure ain’t easy

There’s no pretension
I’d like to mention
That your good intentions
Just ain’t good enough

Good intentions
Sure ain’t enough
If you can’t keep them
When the going gets rough

Good intentions
Won’t get you by
They’ll just become
Another thing undone
In your life

Good intentions
Sure ain’t enough
If you can’t keep them

Я хотел бы упомянуть
Это твои благие намерения
Просто не достаточно хорош

Вы сказали, что я могу ошибаться
Но каждый раз, когда вы приходите пустой
Я знаю что могу ошибаться
Спускаясь, поднимаясь
Конечно, это не легко

Там нет претензий
Я хотел бы упомянуть
Это твои благие намерения
Просто не достаточно хорош

Хорошие намерения
Конечно, не достаточно
Если вы не можете держать их
Когда движение становится грубым

Хорошие намерения
Не получите тебя
Они просто станут
Еще одна вещь отменена
В вашей жизни

Хорошие намерения
Конечно, не достаточно
Если вы не можете держать их

Never, never, never
Ever good enough

All I wanna do
Is get next to you
I know that I could be wrong
But every time you just come up empty

Никогда никогда никогда
Всегда достаточно хорош

Все, что я хочу делать
Это рядом с вами
Я знаю что могу ошибаться
Но каждый раз, когда вы просто приходите пустым