Labi Siffre – Love Song For Someone перевод и текст
Текст:
I know you love me
I love you too
It’s very easy
For me to do
Перевод:
Я знаю, что ты меня любишь
я тоже тебя люблю
Это очень легко
Для меня, чтобы сделать
Call my name, you’re calling my heart
It’s just the same
How did I live before you came
It’s easy to see why I love you
When people see me
They just don’t know
They’re only seeing
Half of the show
When you’re here with me
The rest of the world seems to disappear
There’s really no need to explain to you
You’re feeling the same way that I feel
If you should leave me
If you should go
I’ll always love you
You’ll always know
A song is a way of saying
Things one would never say
That’s why I’m writing this today
This is my love song for someone
Назови мое имя, ты зовешь мое сердце
Это точно так же
Как я жил до того, как ты пришел
Легко понять, почему я люблю тебя
Когда люди видят меня
Они просто не знают
Они только видят
Половина шоу
Когда ты здесь со мной
Кажется, что остальной мир исчезает
Там действительно нет необходимости объяснять вам
Ты чувствуешь то же, что и я
Если вы должны оставить меня
Если ты должен идти
я всегда буду любить тебя
Вы всегда будете знать
Песня это способ сказать
Вещи, которые никто не сказал бы
Вот почему я пишу это сегодня
Это моя песня о любви для кого-то