Lacuna Coil – Broken Things перевод и текст

Now sunk in the horizon
We’ll watch the hours go by
Fall and then arise again
I hear the darkness breathe

Теперь утонул в горизонте
Будем наблюдать за часами
Падение, а затем восстание
Я слышу, как тьма дышит

Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by
Fall and then arise again
I hear the darkness breathe

Sunk into the horizon
Fall down

Let those tears come down
Let them fade away
Let them burn across your face
As you keep smiling inside
You cannot be afraid of your destiny
All the walls you’ve built around
Without me right by your side

One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind

Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by

Утонул в горизонте
Мы будем наблюдать за часами
Падение, а затем восстание
Я слышу, как тьма дышит

Утонул в горизонте
Упасть

Пусть эти слезы спустятся
Пусть они исчезнут
Пусть они горят на вашем лице
Как вы продолжаете улыбаться внутри
Вы не можете бояться своей судьбы
Все стены, которые вы построили вокруг
Без меня прямо на твоей стороне

Раз два три
Количество вашей лжи
Я могу видеть прямо через твои глаза
Читай по губам
Я не могу исправить
Все сломанные вещи в моей голове
Раз, два, три вырвались на свободу
Переверни другую страницу и убегай
Больной больной больной
Нет больше трюков
Подумай о том беспорядке, который ты оставил позади

Утонул в горизонте
Мы будем наблюдать за часами

As the sun comes down
Over your regrets
It takes time to heal the pain
But from the scars we will learn
We’ve been trying so hard
But it was too late
Now you shut the door behind
I won’t be right by your side

One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind

Sunk
Fall

One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind

Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by
Fall and then arise again
I hear the darkness breathe

Sunk into the horizon
Fall down

Как солнце садится
За ваши сожаления
Требуется время, чтобы исцелить боль
Но из шрамов мы будем учиться
Мы так старались
Но было слишком поздно
Теперь ты закрыл за собой дверь
Я не буду рядом с тобой

Раз два три
Количество вашей лжи
Я могу видеть прямо через твои глаза
Читай по губам
Я не могу исправить
Все сломанные вещи в моей голове
Раз, два, три вырвались на свободу
Переверни другую страницу и убегай
Больной больной больной
Нет больше трюков
Подумай о том беспорядке, который ты оставил позади

погруженный
Осень

Раз два три
Количество вашей лжи
Я могу видеть прямо через твои глаза
Читай по губам
Я не могу исправить
Все сломанные вещи в моей голове
Раз, два, три вырвались на свободу
Переверни другую страницу и убегай
Больной больной больной
Нет больше трюков
Подумай о том беспорядке, который ты оставил позади

Утонул в горизонте
Будем наблюдать за часами
Падение, а затем восстание
Я слышу, как тьма дышит

Утонул в горизонте
Упасть