Lady Antebellum – Long Gone перевод и текст

It’s so like you just to show up at my door
And act like nothin’s happened
You think I’ll sweep my heart up off the floor
And give it to you

Это так, как будто ты просто появился у моей двери
И действовать, как ничего не случилось
Ты думаешь, я снесу свое сердце с пола
И дать это вам

Chorus
That girl is long gone
Boy you missed the boat it just sailed away
Long gone
She’s not drowning in her yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong
Well this girl is long gone

Don’t waste your breath with baby baby please
Cuz I am so not listening
Don’t bother getting down upon your knees and try to beg me
I’m tired of how you twist the truth
You’re not talking to the same girl
Who used to forgive you

Repeat Chorus

Gone like the wind under Superman’s cape
Like a thief in the night I made the great escape
I’m not the kind of girl that keeps making the same mistakes

Chorus
That girl is long gone
Boy you missed the boat it just sailed away
Long gone
I’m not drowning in my yesterdays
Betcha never thought I’d be that strong, betcha didn’t

Chorus
Эта девушка давно ушла
Мальчик, ты пропустил лодку, она только что уплыла
Давно прошли
Она не тонет в свои вчерашние дни
Бетча никогда не думала, что я буду такой сильной
Ну эта девушка давно ушла

Не тратьте свое дыхание с ребенком, детка, пожалуйста
Потому что я так не слушаю
Не садись на колени и не проси меня
Я устал от того, как ты искажаешь правду
Вы не разговариваете с той же девушкой
Кто раньше прощал тебя

Повтор хора

Унесенные ветром под накидкой Супермена
Как вор ночью, я совершил великий побег
Я не из тех девушек, которые постоянно повторяют одни и те же ошибки.

Chorus
Эта девушка давно ушла
Мальчик, ты пропустил лодку, она только что уплыла
Давно прошли
Я не тону в прошлые дни
Бетча никогда не думала, что я буду такой сильной