Lady Antebellum – On A Night Like This перевод и текст
Текст:
On a night like this I could fall in love
I could fall in love with you
In this dark so dense, we talk so soft
The way young lovers do
Перевод:
В такую ночь я мог влюбиться
Я могу влюбиться в тебя
В этом темном, таком плотном, мы говорим так мягко
Как молодые влюбленные
And this love hangs thick like these willow leaves
I’ve hid myself away from this
But your silhouette is true love’s kiss
On a night like this the moon sits still
And the stars are watching to
The way you move is a lullaby
I could fall in love with you
The days last sight turns to cool nights breeze
And this love hangs thick like these willow leaves
I’ve hid myself away from this
But your silhouette is true love’s kiss
On a night like this I could fall in love
I could fall in love with you
И эта любовь висит густо, как эти листья ивы
Я спрятался от этого
Но твой силуэт — поцелуй настоящей любви
В такую ночь луна сидит неподвижно
И звезды смотрят на
То, как вы двигаетесь — это колыбельная
Я могу влюбиться в тебя
Дни последнего зрелища превращаются в прохладный ночной бриз
И эта любовь висит густо, как эти листья ивы
Я спрятался от этого
Но твой силуэт — поцелуй настоящей любви
В такую ночь я мог влюбиться
Я могу влюбиться в тебя
