Lady Antebellum – Something ‘Bout A Woman перевод и текст

Well there’s something ’bout a woman
with my t-shirt on
hair in her eyes, no make-up on
standin there smilin with my coffee cup

Ну, есть кое-что о женщине
с моей футболкой на
волосы в ее глазах, без макияжа на
стою там улыбаюсь с моей кофейной чашкой

Yeah there’s somethin ’bout a woman
that’s a clear blue sky
Ain’t found nothin better that’ll get you high
You’re the colors of the sun at the end of the day
Yeah there’s somethin ’bout a woman that makes you feel that way

She’s like fire on the mountain
Like some kind of heaven that’s pourin’ down on me
She’s a child
She’s a lady
She’s got everything that I could ever need
Yeah, there’s somethin ’bout a woman and me

Yeah there’s somethin ’bout a woman
when she gets fixed up
Slips a red dress on and her eyes light up
I love to watch her walkin from across the room
Yeah there’s somethin ’bout a woman
and the way she moves me
she moves me
oh, she moves me

She’s like fire on the mountain
Like some kind of heaven that’s pourin’ down on me
She’s a child
She’s a lady
She’s got everything that I could ever need
Yeah, there’s somethin ’bout a woman and me

Да, есть что-то о женщине
это чистое голубое небо
Ничего лучшего не нашел, что поднимет тебя
Ты цвета солнца в конце дня
Да, есть что-то о женщине, которая заставляет тебя так чувствовать

Она как огонь на горе
Как какой-то рай, который льется на меня
Она ребенок
Она дама
У нее есть все, что мне нужно
Да, есть что-то насчет женщины и меня

Да, есть что-то о женщине
когда она исправится
Надевает красное платье и ее глаза загораются
Я люблю смотреть, как она идет через комнату
Да, есть что-то о женщине
и как она двигает меня
она двигает меня
о, она двигает меня

Она как огонь на горе
Как какой-то рай, который льется на меня
Она ребенок
Она дама
У нее есть все, что мне нужно
Да, есть что-то насчет женщины и меня

She moves me
she moves me
oh, she moves me
She’s like fire on the mountain
Like some kind of heaven that’s pourin’ down on me
She’s a child
She’s a lady
She’s got everything that I could ever need
Yeah, there’s somethin ’bout a woman and me

Yeah there’s somethin ’bout a woman that makes me still
There’s somethin ’bout a woman that always will

Она двигает меня
она двигает меня
о, она двигает меня
Она как огонь на горе
Как какой-то рай, который льется на меня
Она ребенок
Она дама
У нее есть все, что мне нужно
Да, есть что-то насчет женщины и меня

Да, есть что-то о женщине, которая делает меня все еще
Есть что-то о женщине, которая всегда будет