Lady Saw – Nuh Tek Mi Man перевод и текст
Текст:
Chorus:
Mi tell a gyal seh no tek mi man
Cause him naw go stay wid she
Shi never listen to a word weh mi seh
Перевод:
Припев: span>
Ми скажи Гьял Сех Но Тек Ми Человек
Потому что он теперь иди, останься, она
Ши никогда не слушал ни слова
Weh some gyal fail fi understand
Is that a miss eternity
So it no matter who come or go
Mi man no waan nobody but me
Verse 1:
Mi know mi man, him no stay wid gyal long
Drive dem out, then park dem like van
Mi no worry bout AC or fan
Meck a gyal gwaan blow that are occupation
Won’t be long before him come back to Marrian
Cause a mi best him nearly never have
Mi no worry bout one night stand
Cause a mister River is salvation
Chorus
Verse 2:
My man him wi lie to yuh
Like Sizzla Kolonji dry cry to yuh
Him wi tell yo seh mi left him so him tie to yuh
Well am the same dam reason him seh bye to yuh
Yo seet, my man hide and cheat
Yes a him dem call zoom, zoom, police
Yo should a lucky seh him stay fi a week
Because mi find out him run weh like theft
Chorus
Verse 3:
Понимаете?
Это мисс вечность
Так что не важно, кто придет или уйдет
Ми человек не ваан никто кроме меня
Стих 1: span>
Ми знаю ми человек, он не остался вай гьял долго
Выгони дема, потом паркуй демо как ван
Ми не беспокойся о AC или вентилятор
Meck Gyal Gwaan Удар, которые являются оккупацией
Скоро он вернется к Марриану
Потому что ми лучше всего его почти никогда
Ми не беспокойся насчет одной ночи
Потому что Мистер Река – это спасение
Chorus span>
Стих 2: span>
Мой человек, он лжет тебе
Как Sizzla Kolonji сухой крик для тебя
Он скажет тебе, что ты оставил его, чтобы он привязался к тебе
Ну, я та же самая мать, причина, по которой он до свидания
Ты видишь, мой человек прятаться и обманывать
Да, ему дем звоните зум, зум, полиция
Эй, если повезет, он останется на неделю
Потому что я узнаю, что он бежит, как воровство
Chorus span>
Стих 3: span>
Just true shi waan a couple minutes and fame
A do mi out but are argument lame
Mi did tell yuh longtime seh mi man cyaa tame
What a shame, what a shame, what a shame, woo what a shame
Просто правда, Ши-Ваан пару минут и слава
А сделай ми, но аргумент хромает
Mi действительно сказал тебе давний Seh Mi Man Cyaa Tame
Какой позор, какой позор, какой позор, ух ты, какой позор