Lady Sovereign – Blah Blah перевод и текст
Текст:
I see your first priorities are discussing me in maccy d’s at about half three,
While you’re munching on your quarter-pounder with cheese,
Chatting about me and my abilities,
Like S-O-V your Shit, S-O-V can’t spit, S-O-V just quit,
Перевод:
Я вижу, что твои первоочередные задачи обсуждают меня в Макси Д, примерно в половине третьего
Пока вы жуете четвертьфунда с сыром,
Болтаем обо мне и моих способностях,
Как S-O-V твое дерьмо, S-O-V не может плевать, S-O-V просто уйти,
While your discussing me its all publicity,
Even if you’re cussing me you’re still dashing my name around the city,
it’s all good thought, (brapp brapp) publicity for free,
White midget, uh huh mic fidget,
Somebody just dialed my digit,
S-O-V your no one, ha-ha is it,
Flattered by the way you use your credit,
you fed it and you said it that I’m nobody,
If I’m nobody then why are you ringing me?
You drained your credit that’s killing it,
Well my style you sure you aren’t felling it.
Chorus
Blah, blah, blah blah, blah, blah, blah, blah in one ear and it comes straight out the other repeating
yourself like you got a stutter with all you mutter like reh reh reh reh rah
Blah, blah, blah blah, blah, blah, blah, blah all your words in my brain are turning into clutter
Repeating yourself like you got a stutter with all you mutter like reh reh reh reh rah repeating yourself like
you got a stutter with all you mutter like reh reh reh reh rah
People wanna classify me as an Eminem, but hear what I’m a different kinda specimen, just because I be a
White Caucasian, doesn’t mean me and him are the same, because one I’m not American 2 I’m not a man 3 I’m
Coming through with a different kinda plan, setting the facts straight cause I know that I can purely
Heavyweight cause I do the whole shebang. categories I don’t fit into any, I’m on so many styles I’m on
Many, writing up more lines than burberry and dealing with beats like a victim of a bully. make you drink
My saliva off the floor the spit I pat when I walked in the door released my metapho. like cor blimey its
That white girl S-O-V!!
Chorus
В то время как вы обсуждаете меня всю свою рекламу,
Даже если ты ругаешь меня, ты все еще обманываешь мое имя по всему городу,
это все хорошая мысль, (Брэпп Брэпп) реклама бесплатно,
Белый карлик, эээ микрофон,
Кто-то набрал мою цифру,
S-O-V ваш никто, ха-ха, это так,
Польщен тем, как вы используете свой кредит,
ты покормил и сказал, что я никто,
Если я никто, то почему ты мне звонишь?
Вы истощили свой кредит, который убивает его,
Ну, мой стиль, ты уверен, что не чувствуешь это.
Chorus span>
Бла, бла, бла, бла, бла, бла, бла, бла в одном ухе, и это выходит прямо из другого, повторяя
себя, как будто у тебя заикание со всем, что ты бормочешь, как ре, ре, ре, ре,
Бла, бла, бла, бла, бла, бла, бла, бла, все ваши слова в моем мозгу превращаются в беспорядок
Повторять себя, как будто у тебя заикание со всем, что ты бормочешь, как ты повторяешь себя как
у тебя заикание от всего, что ты бормочешь, как ре, ре, ре, ре,
Люди хотят классифицировать меня как Эминема, но слышать, что я другой тип экземпляра, просто потому, что я
Белый кавказец, не значит, что я и он – одно и то же, потому что я не американец 2 Я не мужчина 3 Я
Принятие с другим своего рода планом, установление фактов, потому что я знаю, что могу чисто
В тяжелом весе я делаю весь шебанг. я не вписываюсь ни в какие категории
Многие пишут больше строк, чем Burberry и имеют дело с битами, как жертвы хулигана. заставить тебя пить
Моя слюна с пола, коса, которую я похлопываю, когда вошел в дверь, освободила мое метафо. как Cor Blimey его
Эта белая девушка S-O-V!
Chorus span>
I know you don’t boast about me over your Sunday roast or mid-morning cheese on toast.
But when I find out you’ve been talking I start sqwaking
S-O-V I never said that,
S-O-V you know you ain’t wack,
S-O-V I love your track,
What the fuck do you want bitch a pat on the back,
A blahbarian equals a soon to be beg-friend,
Cause a beg-friend is an ex-blahbarian,
And they only start caring.
When you’re preparing a next big ridden that every deck is blaring.
«oh fuck» I got posh people swearing,
The rich, the poor, the snobs the whores,
Oh dear blahbarians galore!
Chorus
Я знаю, что вы не хвастаетесь мной из-за вашего воскресного жаркого или утреннего сыра на тосте.
Но когда я узнаю, что вы говорите, я начинаю болтать
S-O-V Я никогда не говорил этого,
S-O-V ты знаешь, что ты не дурак,
S-O-V Я люблю твой трек,
Какого хрена ты хочешь похлопать по спине,
Blahbarian равняется скоро будет просить друга,
Потому что просящий друг – бывший блабариец,
И они только начинают заботиться.
Когда вы готовите следующую большую езду, каждая колода ревет.
“о блядь” я получил шикарные люди, ругаясь,
Богатые, бедные, снобы, шлюхи,
О, дорогие блабарцы в изобилии!
Chorus span>