Lady Sovereign – Fiddle With The Volume перевод и текст

Текст:

Well I’m droppin’ bars like a page three star droppin’ bras,
My voice hits cars, I love music,
Kept my voice locked in a jar for years,
Now I’m here I know you loved the way I appeared,

Перевод:

Что ж, я снимаю батончики, как бюстгальтеры с тремя звездами,
Мой голос бьет по машинам, я люблю музыку,
В течение многих лет мой голос был заперт в банке,
Теперь я здесь, я знаю, тебе понравилось то, как я появился,

Like Cha-Ching, I’ve come to br-ring,
The vibe that’s been hiding like Bin Laden,
Turn the noise down, I beg your pardon,
I get ya, let this shit rumble your garden as the bass hardens,
Miss L dot Harman, get the weirdest looks from bar man,
They wanna go silly like the Baha Men,
The drama continues,
Now like sexual intercourse, feel the tune in you,

Chorus
Abuse your speakers, lose your manners,
Disturb the neighbours, this one’s a banger,
Fiddle with the volume, I beg ya,
Fiddle with the volume, ya ya ya ya
Abuse your speakers, lose your manners,
Disturb the neighbours, this one’s a banger,
Fiddle with the volume, I beg ya,
Fiddle with the volume, I beg ya,

Fuck ninety nine,
My neighbours got about a hundred and twenty-four problems sittin’ on his mind,
Beside the fact that I blare my music all the time,
He gets knock down ginger on his yard from nine to five,
Ha, wigdy wigdy woo,
S-O-V’s voise causin’ fueds,
Encouraging my neighbours to be rude,
Unable to chew food,
Due to my new tunes and my renditions of Waterloo,

Как Ча-Чинг, я пришел в бр-ринг,
Вибрация, которая скрывалась как бен Ладен,
Убавь шум, прошу прощения,
Я понимаю, пусть это дерьмо грохочет в вашем саду, как бас укрепляется,
Мисс Л дот Харман, возьмите самые странные взгляды от бара,
Они хотят пойти глупо, как Баха,
Драма продолжается,
Теперь, как половой акт, почувствуй мелодию в себе,

Chorus
Злоупотребляйте своими ораторами, теряйте манеры,
Беспокоить соседей, это бандер,
Возиться с громкостью, умоляю тебя,
Возиться с громкостью, ты, я, я, я
Злоупотребляйте своими ораторами, теряйте манеры,
Беспокоить соседей, это бандер,
Возиться с громкостью, умоляю тебя,
Возиться с громкостью, умоляю тебя,

Трахни девяносто девять,
У моих соседей было около ста двадцати четырех проблем, с которыми он сидел,
Помимо того, что я все время кричу свою музыку,
Он сбил имбирь на своем дворе с девяти до пяти,
Ха, Вигди Вигди Ву,
Голос S-O-V, вызывающий беспокойство,
Призывая моих соседей быть грубыми,
Невозможно жевать еду,
Из-за моих новых мелодий и моего исполнения Ватерлоо,

Waterloo! what who?
From Abba to Shabba, hip-hop, grime to ragga,
I blabber the weird grammar due to listening to hits like a hammer,
Bang bang, everybody turn this up,

Chorus

Bang bang bang oiiiiiiiii,
Peoples complaining,
Winging and wining coz I’m here vibing,
Bang bang bang oiiiiiiiii,
Peoples complaining,
Winging and wining coz I’m here vibing,

Allow country and western,
I got a suggestion,
The music in question is here caving your chest in,
And I ain’t got time for resting,
I’m never snoring,
Interesting, my living room noises are never boring,
Grannys wanna kick my door in,
We’re constantly warring till one in the mornin’
Now lights off, lights on, I’m teasing them,
They think I’ve gone to sleep but I’m changin’ CD’s again,
Now don’t go on like you don’t like it,
You’re only moaning coz your records are shit,
And they skip, now just zip your lip,
And come to my yard and flip the script,

Chorus x2

Waterloo! что кто?
От Аббы до Шаббы, хип-хоп, от грязи до рагги,
Я болтаю странную грамматику из-за прослушивания ударов, как молоток,
Взрыв взрыва, все включите это,

Chorus

Bang bang bang oiiiiiiiii,
Народы жалуются,
Крылатый и винный, потому что я здесь вибрирую,
Bang bang bang oiiiiiiiii,
Народы жалуются,
Крылатый и винный, потому что я здесь вибрирую,

Разрешить кантри и вестерн,
Я получил предложение,
Музыка, о которой идет речь, здесь прогибает вашу грудь,
И у меня нет времени на отдых,
Я никогда не храплю,
Интересно, что мой шум в гостиной никогда не бывает скучным,
Бабушка хочет пнуть мою дверь,
Мы постоянно воюем до утра
Сейчас гаснет, горит, я их дразню,
Они думают, что я заснул, но я снова меняю диски,
Теперь не продолжай, как тебе не нравится,
Вы только стонете, потому что ваши записи дерьмо,
И они пропускают, теперь просто застегни свою губу,
Иди ко мне во двор и включи сценарий,

Chorus x2