GLyr

LaFee – Shut Up

Исполнители: LaFee
Альбомы: LaFee – LaFee - Shut Up
обложка песни

LaFee – Shut Up перевод и текст

Текст:

This song is for you, baby, for makin’ a fool of me
Why don’t you kiss my behind
I really had faith in you but you betrayed me
Too bad that love is blind

Перевод:

Эта песня для тебя, детка, для makin ‘дурак из меня
Почему бы тебе не поцеловать меня сзади
Я действительно верил в тебя, но ты предал меня
Жаль, что любовь слепа

But now that I got you tied up I’m a-quite sure that you know this ain’t gonna fly
There is no need to try and kiss up to me
Your stupid lies won’t save you this time

I hate you !

Shut up, shut up !
Cryin’ won’t help you get your sorry ass outta this
Shut up, shut up !
I don’t want no part of your shitty «pity me» bit
Shut up, shut up !
I’m sick and tired of your wimpy-ass bullshit
Shut up, shut up !
Get the fuck out of my life !

You are dismissed, boy, go find a new toy
I don’t give a shit what you do
We are over and done, Mr. Hit-and-Run
I ain’t gonna cry over you
I don’t care no more, I’m pretty much over you so don’t try to butter me up
I’m sick of your crap and you can stop all that yappin’
Shut up I’ve had enough

I hate you !

Shut up, shut up !
Cryin’ won’t help you get your sorry ass outta this
Shut up, shut up !
I don’t want no part of your shitty «pity me» bit
Shut up, shut up !
I’m sick and tired of your wimpy-ass bullshit

Но теперь, когда я тебя связал, я почти уверен, что ты знаешь, что это не полетит
Нет необходимости пытаться поцеловать меня
Твоя глупая ложь не спасет тебя в этот раз

Я ненавижу тебя !

Заткнись, заткнись!
Cryin ‘не поможет вам избавиться от этой жалкой задницы
Заткнись, заткнись!
Я не хочу никакой части твоего дерьмового “пожалей меня” немного
Заткнись, заткнись!
Я устал от твоей глупой чуши
Заткнись, заткнись!
Убирайся из моей жизни!

Ты уволен, мальчик, иди найди новую игрушку
Мне не наплевать, что ты делаешь
Мы закончили, мистер Хит-энд-Бег
Я не буду плакать над тобой
Мне уже все равно, я в значительной степени за тобой, поэтому не пытайся сбить меня с толку
Я устал от твоего дерьма, и ты можешь остановить все это тявканье
Заткнись у меня было достаточно

Я ненавижу тебя !

Заткнись, заткнись!
Cryin ‘не поможет вам избавиться от этой жалкой задницы
Заткнись, заткнись!
Я не хочу никакой части твоего дерьмового “пожалей меня” немного
Заткнись, заткнись!
Я устал от твоей глупой чуши

Shut up, shut up !
Get the fuck out of my life !

My soul is on fire my heart is a-ragin’
You’re history now
My fortunes are changin’
I’m not even bothered if you have another
I’m so over you:or am I ?

Shut up, shut up !
Cryin’ won’t help you get your sorry ass outta this
Shut up, shut up !
I don’t want no part of your shitty «pity me» bit
Shut up, shut up !
I’m sick and tired of your wimpy-ass bullshit
Shut up, shut up !
Get the fuck out of my life !

Shut up, shut up !
Oh, cryin’ won’t help you
Shut up, shut up !
I don’t give a shit about what you do
Shut up, shut up !
I’m sick of your bullshit
Shut up, shut up!

Fuck you !!!

Заткнись, заткнись!
Убирайся из моей жизни!

Моя душа в огне, мое сердце
Вы история сейчас
Мои состояния меняются
Я даже не беспокоюсь, если у вас есть другой
Я так над тобой: или я?

Заткнись, заткнись!
Cryin ‘не поможет вам избавиться от этой жалкой задницы
Заткнись, заткнись!
Я не хочу никакой части твоего дерьмового “пожалей меня” немного
Заткнись, заткнись!
Я устал от твоей глупой чуши
Заткнись, заткнись!
Убирайся из моей жизни!

Заткнись, заткнись!
О, плачь не поможет тебе
Заткнись, заткнись!
Мне наплевать на то, что ты делаешь
Заткнись, заткнись!
Мне надоела твоя фигня
Заткнись, заткнись!

Трахни тебя !!!

Альбом

LaFee – LaFee - Shut Up