GLyr

Lagwagon – Bro Dependent

Исполнители: Lagwagon
Альбомы: Lagwagon – Lagwagon - Hoss
обложка песни

Lagwagon – Bro Dependent перевод и текст

Текст:

I try to focus on what I am,
listen to what I see,
I thought of this a lot and its becoming oh so clear.

I take it,

Перевод:

Я пытаюсь сосредоточиться на том, кто я есть,
послушай, что я вижу,
Я много думал об этом, и это стало так ясно.

Я беру это,

in excess,
but true feelings are suppressed,
I cannot find the words to say it,
without hurting,
listening to what you say,
watching the things you do,
…and she can take a dose every…
as she wishes,
there’s no relief.

Perhaps another drink.
And you take it,
in excess,
your true feelings are suppressed.
you cannot find a way to cure it,
without hurting,
and you cure it,
but it seems your problems could relate,
obsession,
compulsion, my friend,
bordering everything,
so focus on what you need,
listen to what you hear,
this is the last time I listen,
its becoming all too clear, (I completely confused it)

I take it,
in excess,

в избытке,
но истинные чувства подавлены,
Я не могу найти слова, чтобы сказать это,
без вреда,
слушая, что вы говорите,
наблюдая за тем, что ты делаешь,
… и она может принять дозу каждый …
как она хочет,
нет облегчения

Возможно, еще один напиток.
И ты возьми это,
в избытке,
ваши истинные чувства подавлены.
Вы не можете найти способ вылечить это,
без вреда,
и ты вылечишь это,
но, похоже, твои проблемы могут быть связаны,
одержимость,
принуждение, друг мой,
граничит со всем,
так что сосредоточьтесь на том, что вам нужно,
слушать то, что вы слышите,
это последний раз, когда я слушаю,
это становится слишком ясно, (я полностью запутал это)

Я беру это,
в избытке,

my true feelings are suppressed,
’cause when I find the words to say it it,
I’ve spoken all too soon.

мои истинные чувства подавлены,
потому что, когда я найду слова, чтобы сказать это,
Я говорил слишком рано.

Альбом

Lagwagon – Lagwagon - Hoss