Lake Street Dive – Baby Don’t Leave Me Alone With My Thoughts перевод и текст

Hard times, hard times
When I really need somebody to hold me tight
And tell me I’m strong
Last night, last night

Трудные времена, трудные времена
Когда мне действительно нужен кто-то, чтобы держать меня крепко
И скажи мне, что я сильный
Прошлой ночью, прошлой ночью

But I gotta be honest with you, baby
This is not about love
I gotta be honest with you, baby
I’m not above
Usin’ you to get me through the night

Baby, don’t leave me alone with my thoughts
I don’t wanna get caught in the current of my mind
Baby, don’t leave me alone with my thoughts

An old man, an old man
Has got his little hands on the button
Feels like nothin’ anyone can do
People out there are crackin’ up, crackin’ up
And I’m just tryin’ to keep it together
Notice that I feel better when I’m holdin’ you

But I gotta be honest with you, baby
This is not about love
I gotta be honest with you, baby
You’re here to help rid me of
The demons of the night

Baby, don’t leave me alone with my thoughts
I don’t wanna get caught in the current of my mind
Baby, don’t leave me alone with my thoughts

Would you be my human shield?
Hold you so that I don’t feel anything?

Но я должен быть честен с тобой, детка
Это не про любовь
Я должен быть честным с тобой, детка
Я не выше
Использую тебя, чтобы провести меня всю ночь

Детка, не оставляй меня наедине со своими мыслями
Я не хочу быть пойманным в потоке моего разума
Детка, не оставляй меня наедине со своими мыслями

Старик, старик
Имеет свои маленькие руки на кнопку
Чувствуется, что ничто не может сделать
Люди там трескаются
И я просто пытаюсь держать это вместе
Обратите внимание, что я чувствую себя лучше, когда я держу тебя

Но я должен быть честен с тобой, детка
Это не про любовь
Я должен быть честным с тобой, детка
Ты здесь, чтобы помочь мне избавиться от
Демоны ночи

Детка, не оставляй меня наедине со своими мыслями
Я не хочу быть пойманным в потоке моего разума
Детка, не оставляй меня наедине со своими мыслями

Ты будешь моим живым щитом?
Обними тебя, чтобы я ничего не чувствовал?

Baby, don’t leave me alone with my thoughts
I don’t wanna get caught in the current of my mind
Baby, don’t leave me alone with my thoughts
I don’t wanna get caught in the prison of the present time
Baby, don’t leave me alone with my thoughts

Would you be my human shield?
Hold you up so that I don’t feel anything?
Would you be my human shield?
Hold you up so that I don’t fear anything?
Hold you so that I don’t hear the ringin’ in my head anymore?

Детка, не оставляй меня наедине со своими мыслями
Я не хочу быть пойманным в потоке моего разума
Детка, не оставляй меня наедине со своими мыслями
Я не хочу попасть в тюрьму настоящего времени
Детка, не оставляй меня наедине со своими мыслями

Ты будешь моим живым щитом?
Подними тебя, чтобы я ничего не чувствовал?
Ты будешь моим живым щитом?
Подними тебя, чтобы я ничего не боялся?
Обними, чтобы я больше не слышал звон в голове?