Lamb – I Cry перевод и текст

One day I met a precious soul
Whose words had touched my heart
His poetry resounded so
It tore my soul apart

Однажды я встретил драгоценную душу
Чьи слова коснулись моего сердца
Его поэзия звучала так
Это разлучило мою душу

I cried, I cried
Tears of joy tears of pain
I cried, I cried
Tears of love again and again

Some people turn to pills and things
To help them through the day
To take them up or down or just
To ease the blues away
But me I really want to feel
The ups and downs of life so real
Happy or sad emotions reign
My tears flow just the same

I cried, I cried
Tears of joy tears of pain
I cried, I cried
Tears of love again and again

I cried, I cried
Tears of joy tears of pain
I cried, I cried
Tears of love again and again

Gonna burn so completely I leave no trace
Though so many out there would laugh in my face

Я плакал, я плакал
Слезы радости, слезы боли
Я плакал, я плакал
Слезы любви снова и снова

Некоторые люди обращаются к таблеткам и тому подобному
Чтобы помочь им в течение дня
Взять их вверх или вниз или просто
Чтобы ослабить блюз
Но я очень хочу чувствовать
Взлеты и падения такой реальной жизни
Счастливые или грустные эмоции царят
Мои слезы текут точно так же

Я плакал, я плакал
Слезы радости, слезы боли
Я плакал, я плакал
Слезы любви снова и снова

Я плакал, я плакал
Слезы радости, слезы боли
Я плакал, я плакал
Слезы любви снова и снова

Сгорю так полностью, что не оставлю следов
Хотя очень многие там смеялись бы мне в лицо

I cried, I cried
Tears of joy tears of pain
I cried, I cried
Tears of love again and again

I cried, I cried
Tears of joy tears of pain
I cried, I cried
Tears of love again and again

Я плакал, я плакал
Слезы радости, слезы боли
Я плакал, я плакал
Слезы любви снова и снова

Я плакал, я плакал
Слезы радости, слезы боли
Я плакал, я плакал
Слезы любви снова и снова