Lana Del Rey – Blizzard перевод и текст
Текст:
Caught up in a blizzard yesterday
Ought to be alone, or so I say
I needed a change of scenery
She was really starting to annoy me
Перевод:
Вчера попал в метель
Должен быть один, или я так говорю
Мне нужно было сменить обстановку
Она действительно начала раздражать меня
I went out shopping and planned to go to all the vintage stores
Then I got tired and ended up in some lame department store
And that’s okay, cause I found a really cool belt and
I feel like I’m in high school again
Never knew how much I missed until then
And I’m happy for this day
No matter what you say
I don’t have to be sad like you
I have a commitment Friday night
First I say my prayer then I’m alright
I sit in my chair, you dim the light
When I look I stare with inner sight
I feel like I’m in high school again
Never knew how much I missed until then
And I’m happy for this day
No matter what you say
I don’t have to be sad like you
Met up with some friends for Thai food
I liked it but wasn’t in the mood
Can’t you see that I’m just feeling blue?
What I do has got nothing to do with you
I feel like I’m in high school again
Never knew how much I missed until then
And I’m happy for this day
No matter what you say
I don’t have to be sad like you
Я пошел за покупками и планировал пойти во все винтажные магазины
Потом я устал и оказался в каком-то хромом универмаге
И это нормально, потому что я нашел действительно крутой пояс и
Я чувствую, что я снова в средней школе
Никогда не знал, сколько я пропустил до тех пор
И я счастлив за этот день
Независимо от того, что вы говорите
Я не должен быть грустным, как ты
У меня есть обязательство в пятницу вечером
Сначала я молюсь, потом со мной все в порядке.
Я сижу в кресле, ты приглушил свет
Когда я смотрю, я смотрю внутренним зрением
Я чувствую, что я снова в средней школе
Никогда не знал, сколько я пропустил до тех пор
И я счастлив за этот день
Независимо от того, что вы говорите
Я не должен быть грустным, как ты
Встретились с друзьями на тайскую еду
Мне понравилось но не было настроения
Разве ты не видишь, что я просто чувствую себя синим?
То, что я делаю, не имеет к тебе никакого отношения
Я чувствую, что я снова в средней школе
Никогда не знал, сколько я пропустил до тех пор
И я счастлив за этот день
Независимо от того, что вы говорите
Я не должен быть грустным, как ты