GLyr

Lana Del Rey – Girl That Got Away

Исполнители: Lana Del Rey
обложка песни

Lana Del Rey – Girl That Got Away перевод и текст

Текст:

Come back baby
Come back to me
I’ll be in my sundress watching TV
I’ve been missing you

Перевод:

Вернись, детка
Вернись ко мне
Я буду в сарафане смотреть телевизор
я уже скучаю по тебе

Have you been missing me?
Thinking ’bout your loving, babe, loving sweet sweet
Come back sug-ey
Come back to me
Fix me up a mixed drink, Bacardi
I’ll put on your favourite dress and we’ll party
Take a drive, kiss-kiss by the sea

You don’t have to say
I’m the girl that got away
I been drinking Jack and Coke a lot
Sucking on my lollipops
Listening to my hard rock mu-mu-mu-music
Thinking ’bout you quite a lot
Smoking all my cigarettes
Missing what we used to got
You-you-you you kid

Won’t you come home to me now babe?
I’ve been holding it down, but I’m losing my ground
Won’t you come home to me now babe?
I’m strong, babydoll, but I want you around

Come back honey, don’t be so mean
Come back to your trailer, come see your queen
You been missing out peach, peaches and cream
Dreaming ’bout your dolly, sweet dolly dream dream

You bad baby, dumb as can be
Who could you find better, better than me?

Ты скучал по мне?
Думая о своей любви, детка, любить сладкое сладкое
Вернись, су-эй
Вернись ко мне
Принеси мне смешанный напиток, Бакарди
Я надену ваше любимое платье, и мы будем веселиться
Прокатись, поцелуй-поцелуй у моря

Вам не нужно говорить
Я девушка, которая сбежала
Я много пил Джек и колу
Сосать мои леденцы на палочке
Слушая мою хард-рок му-му-му-музыку
Думаю о тебе довольно много
Курю все мои сигареты
Отсутствует то, что мы привыкли
Ты-ты-ты, малыш

Ты не придешь ко мне домой, детка?
Я держал это, но я теряю свою позицию
Ты не придешь ко мне домой, детка?
Я сильный, детка, но я хочу, чтобы ты был рядом

Вернись, дорогая, не будь таким подлым
Вернись к своему трейлеру иди к своей королеве
Вы пропустили персик, персики и сливки
Мечтаю о твоей долли

Ты плохой малыш, тупой как можно
Кого бы ты мог найти лучше, лучше меня?

I’ve been missing you
You been missing me
Thinking ’bout your sugar sweet ca-candy

You don’t have to say
I’m the girl that got away

I been drinking Jack and Coke a lot
Sucking on my lollipops
Listening to my hard rock mu-mu-mu-music
Thinking ’bout you quite a lot
Smoking all my cigarettes
Missing what we used to got
You-you-you you kid

Won’t you come home to me now babe?
I’ve been holding it down, but I’m losing my ground
Won’t you come home to me now babe?
I’m strong, babydoll, but I want you around

Come on over pretty baby
What you make your mommy crazy
Come on over pretty baby
What you make your mommy crazy

I want my cake and I wanna eat it too
I wanna be friends, be in love with you
Go out on weekends, party it up, boo
Back the way it was, a summer of love, love

You don’t have to say
I’m the girl that got away

I been drinking Jack and Coke a lot
Sucking on my lollipops
Listening to my hard rock music
Thinking ’bout you quite a lot
Smoking all my cigarettes
Missing what we used to got
You-y-you kid

Won’t you come home to me now babe?
I’ve been holding it down, but I’m losing my ground
Won’t you come home to me now babe?
I’m strong, babydoll, but I want you around

я уже скучаю по тебе
Вы скучали по мне
Думая о сладком чае

Вам не нужно говорить
Я девушка, которая сбежала

Я много пил Джек и колу
Сосать мои леденцы на палочке
Слушая мою хард-рок му-му-му-музыку
Думаю о тебе довольно много
Курю все мои сигареты
Отсутствует то, что мы привыкли
Ты-ты-ты, малыш

Ты не придешь ко мне домой, детка?
Я держал это, но я теряю свою позицию
Ты не придешь ко мне домой, детка?
Я сильный, детка, но я хочу, чтобы ты был рядом

Давай, малышка
Что ты сводишь с ума свою мамочку
Давай, малышка
Что ты сводишь с ума свою мамочку

Я хочу свой торт и хочу его съесть
Я хочу быть друзьями, быть влюбленным в тебя
Выйди на выходные, повеселись, бу
Назад, как это было, лето любви, любви

Вам не нужно говорить
Я девушка, которая сбежала

Я много пил Джек и колу
Сосать мои леденцы на палочке
Слушая мою хард-рок музыку
Думаю о тебе довольно много
Курю все мои сигареты
Отсутствует то, что мы привыкли
Ты, малыш

Ты не придешь ко мне домой, детка?
Я держал это, но я теряю свою позицию
Ты не придешь ко мне домой, детка?
Я сильный, детка, но я хочу, чтобы ты был рядом