Lana Del Rey – Go Go Dancer перевод и текст
Текст:
I drop it like it’s hot,
On the pole, on the pole.
Shining in the club,
Neon gold, neon gold.
Перевод:
Я бросаю это, как будто жарко,
На шесте, на шесте.
Светит в клубе,
Неоновое золото, неоновое золото.
They call me firecracker,
And alcohol’s a factor.
I drop it like it’s hot,
Baby, bolt, baby, bolt.
A little bit of fun,
For your soul, for your soul.
They call me firecracker,
‘Cause ain’t nobody faster.
I’m your go-go dancer,
Midnight answer,
Jukebox sweetheart,
Queen of the night.
Vegas, baby,
If you pay me,
Anything you like,
Anything you like.
Go-go dancer,
Midnight answer,
Jukebox sweetheart,
Queen of the night.
Vegas, baby,
If you pay me,
Anything you like,
Go, g-go, g-go,
Dancing tonight.
Pushin’ up my, uh,
Они называют меня фейерверком,
И алкоголь является фактором.
Я бросаю это, как будто жарко,
Детка, болт, детка, болт.
Немного веселья,
Для твоей души, для твоей души.
Они называют меня фейерверком,
Потому что никто не быстрее.
Я твой гоу-гоу танцовщик,
Полуночный ответ,
Музыкальный автомат,
Королева ночи.
Вегас, детка,
Если вы заплатите мне,
Все, что ты любишь,
Все, что ты любишь.
Гоу-гоу танцовщица,
Полуночный ответ,
Музыкальный автомат,
Королева ночи.
Вегас, детка,
Если вы заплатите мне,
Все, что ты любишь,
Иди, иди, иди,
Танцуем сегодня вечером.
Подталкиваю
Keep your fingertips,
On my waist, on my waist.
I’m your go-go dancer,
Credit card romance.
Corner of the road,
With the lights, with the lace,
Catch me after twelve,
In the place, yeah the place.
Boy, break out your dollars,
Baby, needs a new fur.
I’m your go-go dancer,
Midnight answer,
Jukebox sweetheart,
Queen of the night.
Vegas, baby,
If you pay me,
Anything you like,
Anything you like.
Go-go dancer,
Midnight answer,
Jukebox sweetheart,
Queen of the night.
Vegas, baby,
If you pay me,
Anything you like,
Go, g-go, g-go,
Dancing tonight.
Girl next door,
Let me come in.
I know I go-go dance,
But I do it for kicks.
I’ll never have to work,
‘Cause my daddy is rich.
I’m partyin’ all night,
Shinin’ in the lights.
Is it a crime,
To wanna shine,
In my white,
Go-go boots and my,
Silver design,
I know it makes you wild,
I know it makes you wild!
I’m your go-go dancer,
Midnight answer,
Jukebox sweetheart,
Queen of the night.
Vegas, baby,
If you pay me,
Anything you like,
Anything you like.
Go-go dancer,
Midnight answer,
Jukebox sweetheart,
Queen of the night.
Vegas, baby,
If you pay me,
Anything you like,
Go, g-go, g-go,
Dancing tonight.
Держи кончики пальцев,
На моей талии, на моей талии.
Я твой гоу-гоу танцовщик,
Кредитная карта романтика.
Угол дороги,
С огнями, с кружевом,
Поймай меня после двенадцати,
На месте, да на месте.
Мальчик, вырвите свои доллары,
Детка, нужен новый мех.
Я твой гоу-гоу танцовщик,
Полуночный ответ,
Музыкальный автомат,
Королева ночи.
Вегас, детка,
Если вы заплатите мне,
Все, что ты любишь,
Все, что ты любишь.
Гоу-гоу танцовщица,
Полуночный ответ,
Музыкальный автомат,
Королева ночи.
Вегас, детка,
Если вы заплатите мне,
Все, что ты любишь,
Иди, иди, иди,
Танцуем сегодня вечером.
Соседка,
Позвольте мне войти.
Я знаю, я хожу-гоу танцую,
Но я делаю это ради удовольствия.
Мне никогда не придется работать,
Потому что мой папа богат.
Я вечеринка всю ночь,
Сияющий в огнях.
Это преступление,
Хочу сиять,
В моем белом,
Гоу-гоу ботинки и мой,
Серебряный дизайн,
Я знаю, что это делает тебя диким,
Я знаю, что это делает тебя диким!
Я твой гоу-гоу танцовщик,
Полуночный ответ,
Музыкальный автомат,
Королева ночи.
Вегас, детка,
Если вы заплатите мне,
Все, что ты любишь,
Все, что ты любишь.
Гоу-гоу танцовщица,
Полуночный ответ,
Музыкальный автомат,
Королева ночи.
Вегас, детка,
Если вы заплатите мне,
Все, что ты любишь,
Иди, иди, иди,
Танцуем сегодня вечером.