Lana Del Rey – Hey Blue Baby перевод и текст

Hey blue baby, put the Hank Williams on
It’s your little blue baby, calling for her favorite song
Get a bad Whiskey, pour it right quickly
Put them hallway lights on

Эй, синий ребенок, надень Хэнка Уильямса
Это твой маленький голубой малыш, зовущий свою любимую песню
Получите плохой виски, налейте его быстро
Поместите их в прихожую

When the only stars we saw were in the sky at the boulevard
And the only thing we wanted, was to be free
And the only girl you had eyes for
Played downtown at the local bar
That was me, she was me

Hey blue baby, get that old pick-up gone
Turn it once, twice, three times if you love me long
Get on that dirt bike, get on that turnpike
Do what you have to do
Just know your baby’s back here waiting
Just know she thinks you’re really cool

And the only stars we saw were in the sky at the boulevard
And the only thing we need, is to be free
And the only girl you had eyes for
Plays downtown at the local bar
That was me, she was me

I tell you all the time, get yourself in line
Tired of waiting, tired of crying
I tell you all the time, get yourself in line
Tired of yelling, tired of hollering
You’re making me blue, you’re making me blue, blue
You’re making blue, just do what you do

And the only stars we need were in the sky at the boulevard
And the only thing we want, is to be free

Когда единственные звезды, которые мы видели, были в небе на бульваре
И единственное, чего мы хотели, это быть свободным
И единственная девушка, на которую у тебя были глаза
Играли в центре города в местном баре
Это был я, она была мной

Эй, голубая детка, убери этот старый пикап
Включите его один раз, два, три раза, если вы любите меня долго
Садись на этот байк, садись на эту магистраль
Делай то что должен
Просто знайте, что ваш ребенок вернулся и ждет
Просто знай, что она думает, что ты действительно крутой

И единственные звезды, которые мы видели, были в небе на бульваре
И единственное, что нам нужно, это быть свободным
И единственная девушка, на которую у тебя были глаза
Играет в центре города в местном баре
Это был я, она была мной

Я говорю тебе все время, встань в очередь
Устали ждать, устали плакать
Я говорю тебе все время, встань в очередь
Надоело кричать, надоело кричать
Ты делаешь меня синим, ты делаешь меня синим, синим
Вы делаете синий, просто делайте то, что вы делаете

И единственные звезды, которые нам нужны, были в небе на бульваре
И единственное, чего мы хотим, это быть свободным