Lana Del Rey – I Can Fly перевод и текст

I, can fly
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting, I was crazy, on fire, waiting to fly
I, can fly

Я умею летать
Вы посадили меня в клетку, как птицу в середине лета
Вы видели, как я ждал, я был сумасшедшим, в огне, ждал, чтобы летать
Я умею летать

I had bright wishes in the summer, I was bathing in sunlight
Painting in the garden like a ghost in Mid-July
Running fast from something with my eyes wide like
Saucers spinning in the sun

I had a dream that I was fine
I wasn’t crazy, I was divine

I, can fly
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting, I was crazy, on fire, waiting to fly
I, can fly

Your lies were hard kisses in the summer
I was dreaming of a lake
Dreaming of the water where I’d rise like a phoenix
Or an iron from the fire
I’ve got things to tell you like I know that you’re a liar

I had a dream that I was fine
I wasn’t crazy, I was divine

I, can fly
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting, I was crazy, on fire, waiting to fly
I, can fly

Your words cut like a knife in butter
I was fighting for my art
Fighting with my lover, you had me so tied up
Thinking there’s no other
Yeah, right

У меня были яркие пожелания летом, я купался на солнце
Живопись в саду, как призрак в середине июля
Быстро бегать от чего-то с широко раскрытыми глазами
Блюдца кружатся на солнце

Мне приснилось, что я в порядке
Я не был сумасшедшим, я был божественным

Я умею летать
Вы посадили меня в клетку, как птицу в середине лета
Вы видели, как я ждал, я был сумасшедшим, в огне, ждал, чтобы летать
Я умею летать

Твоя ложь была крепкими поцелуями летом
Я мечтал об озере
Мечтая о воде, где я бы поднялся как феникс
Или утюг от огня
У меня есть вещи, чтобы сказать тебе, как я знаю, что ты лжец

Мне приснилось, что я в порядке
Я не был сумасшедшим, я был божественным

Я умею летать
Вы посадили меня в клетку, как птицу в середине лета
Вы видели, как я ждал, я был сумасшедшим, в огне, ждал, чтобы летать
Я умею летать

Твои слова режутся как нож в масле
Я боролся за свое искусство
Сражаясь с моим любовником, вы меня так связали
Думая, что нет другого
Да правильно

I, can fly,
You had me caged up like a bird in mid-summer
You saw me waiting, I was crazy, on fire, waiting to fly
I, can fly

Я умею летать,
Вы посадили меня в клетку, как птицу в середине лета
Вы видели, как я ждал, я был сумасшедшим, в огне, ждал, чтобы летать
Я умею летать