Lana Del Rey – Put The Radio On перевод и текст
Текст:
Put the radio on,
Put the radio on, (hello)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong.
Перевод:
Включи радио,
Включите радио, (привет)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я неправ.
Sugar and spice,
Everything nice,
Keep me on lockdown,
Put me on ice.
Cause I’m a really good girl,
You a very bad guy,
We’re a little match made in Heaven if I say so, Yay-o
Come over here boy and play-o.
Work it out,
Work it right,
Baby’s locking low tonight,
Work it out,
Keep it tight,
You’re so rock and roll,
Sold your soul,
Now baby…
Put the radio on,
Put the radio on, (Yes, yes)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong.
Put the radio on, (and take a breath)
Put the radio on, (come over here)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong for you.
Peaches and cream,
Everyone’s dream,
Сахар и специи,
Все хорошо,
Держи меня взаперти,
Положи меня на лед.
Потому что я действительно хорошая девушка,
Вы очень плохой парень,
Мы немного состязались на небесах, если я так скажу, Yay-o
Иди сюда, мальчик, и поиграй.
Проработай это,
Работай правильно,
Малыш закрывается сегодня вечером,
Проработай это,
Держи его крепче,
Ты такой рок-н-ролл,
Продай свою душу,
Теперь детка …
Включи радио,
Включите радио, (да, да)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я неправ.
Включите радио (и переведите дух)
Включите радио, (иди сюда)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я не прав для тебя.
Персики и сливки,
Мечта каждого,
You should hear me sing,
Cause baby,
I’m a fly girl and you’re a big shot,
If we got together I know it would be hot-hot,
Say so,
Stay-o,
I’ll give you something to pray for.
Work it out,
Work it right,
Baby’s locking low tonight,
Work it out,
Keep it tight,
You’re so rock and roll,
Sold your soul,
Now baby…
Put the radio on,
Put the radio on, (Yes, yes)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong.
Put the radio on, (and take a breath)
Put the radio on, (come over here)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong for you.
I’m waiting by your backdoor,
Let me come in,
I got your favourite dress on,
Long hair,
Pinned up.
I like you lots,
Polka dots,
Some desire in your thoughts,
Thinking of you,
Dreaming of us.
Like you lots,
Polka dots,
Some desire in your thoughts,
Thinking of you,
Dreaming of us.
Put the radio on,
Put the radio on, (On, on)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong.
Put the radio on, (and take a breath)
Put the radio on, (come over here)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong for you.
You know I got a taste for tonic and gin,
You know I got an eye for fur and fine things,
You know that I’m to die for,
Baby, give in,
I told you when we met what you were in for.
Put the radio on,
Put the radio on, (Yes, yes)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong.
Put the radio on, (and take a breath)
Put the radio on, (come over here)
I don’t wanna know I’m wrong,
I don’t wanna know I’m wrong for you
Вы должны услышать, как я пою,
Потому что, детка,
Я летучая девочка, а ты большой,
Если бы мы собрались вместе, я знаю, что было бы жарко,
Так и сказал,
Stay-о,
Я дам тебе кое о чем помолиться.
Проработай это,
Работай правильно,
Малыш закрывается сегодня вечером,
Проработай это,
Держи его крепче,
Ты такой рок-н-ролл,
Продай свою душу,
Теперь детка …
Включи радио,
Включите радио, (да, да)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я неправ.
Включите радио (и переведите дух)
Включите радио, (иди сюда)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я не прав для тебя.
Я жду у твоего черного хода,
Позволь мне войти,
Я одел твое любимое платье,
Длинные волосы,
Прикололся.
Ты мне очень нравишься,
В горошек,
Некоторое желание в твоих мыслях,
Думаю о тебе,
Мечтать о нас.
Как вы много,
В горошек,
Некоторое желание в твоих мыслях,
Думаю о тебе,
Мечтать о нас.
Включи радио,
Включите радио, (Вкл, вкл)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я неправ.
Включите радио (и переведите дух)
Включите радио, (иди сюда)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я не прав для тебя.
Вы знаете, у меня есть вкус к тонику и джину,
Вы знаете, я присматривал за мехом и прекрасными вещами,
Ты знаешь, что я должен умереть за
Детка, сдавайся,
Я сказал вам, когда мы встретились, для чего вы были.
Включи радио,
Включите радио, (да, да)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я неправ.
Включите радио (и переведите дух)
Включите радио, (иди сюда)
Я не хочу знать, что я неправ,
Я не хочу знать, что я не прав для тебя