Lana Del Rey – Your Girl перевод и текст
Текст:
Carry me off stage
I can’t do this anymore
Been gone for 3 years, is that enough for you boy?
Carry me to my bed, paint my toe nails blue
Перевод:
Унеси меня со сцены
Я больше не могу
Ушел на 3 года, этого достаточно для тебя, мальчик?
Неси меня в постель, крась ногти на ногах синим
I wish I was your girl…
Carry me off stage
Had too much to drink
Been on tour too long
And I’ve had too much time to think
Carry me to my bed, lay me in a pillow town
Kiss me on my head
And remind me of the way we were not know
I wish I was your girl…
(Late at night, baby you’re my sign
Call me late if you wanna get high
Late at night, laying in Versailles
You and I get to know one another
Late at night, baby you’re my sign
Call me late if you wanna get high
Late at night, baby you and I
Can get to know one another)
I wish I was your girl…
Хотел бы я быть твоей девушкой …
Унеси меня со сцены
Выпил слишком много
Был в туре слишком долго
И у меня было слишком много времени, чтобы подумать
Неси меня к моей кровати, положи меня в город подушек
Поцелуй меня в мою голову
И напомни мне, как мы не знали
Хотел бы я быть твоей девушкой …
(Поздно ночью, детка, ты мой знак
Позвони мне поздно, если хочешь подняться
Поздно ночью, укладка в Версале
Мы с тобой познакомимся
Поздно ночью, детка, ты мой знак
Позвони мне поздно, если хочешь подняться
Поздно ночью, детка, ты и я
Могу познакомиться)
Хотел бы я быть твоей девушкой …