LANCO – Hallelujah Nights перевод и текст

It’s a sundown situation
Can’t you feel the anticipation
Like the calm before the storm
Can’t say now that we ain’t been warned

Это закатная ситуация
Разве ты не чувствуешь ожидания
Как затишье перед бурей
Теперь не могу сказать, что нас не предупредили

It’s been a while since I’ve seen your smile
Light up the night like the fireflies
Honey, we’re too young to be sitting somewhere, doing nothing
Let’s get out there while we’re still young and wild

These are the hallelujah nights
These are the best days of our life
The ones we won’t get back
The ones that go too fast
The ones that make you feel like heaven might be right next to ya
Throw your hands up, hallelujah
These hallelujah nights

I can hear tomorrow calling
But you and me and the stars are falling
The night is young and ’till it’s done
Love feels better when it’s on the run
While we’re still young and wild

These are the hallelujah nights
These are the best days of our life
The ones we won’t get back
The ones that go too fast
The ones that make you feel like heaven might be right next to ya
Throw your hands up, hallelujah
These hallelujah nights

Come on, come on
Hang on to that feeling
You never know when you’re gonna feel it again

Прошло много времени с тех пор, как я видел твою улыбку
Освети ночь как светлячки
Дорогая, мы слишком молоды, чтобы сидеть где-то, ничего не делая
Давай уйдем, пока мы еще молоды и дики

Это аллилуйские ночи
Это лучшие дни нашей жизни
Те, которые мы не вернемся
Те, которые идут слишком быстро
Те, которые заставляют вас чувствовать, что рай может быть рядом с тобой
Подними руки вверх, аллилуйя
Эти аллилуйские ночи

Я слышу завтрашний звонок
Но ты и я, и звезды падают
Ночь молода и пока не закончилась
Любовь чувствует себя лучше, когда она в бегах
Пока мы еще молоды и дики

Это аллилуйские ночи
Это лучшие дни нашей жизни
Те, которые мы не вернемся
Те, которые идут слишком быстро
Те, которые заставляют вас чувствовать, что рай может быть рядом с тобой
Подними руки вверх, аллилуйя
Эти аллилуйские ночи

Давай давай
Держись за это чувство
Вы никогда не знаете, когда вы почувствуете это снова

These are the hallelujah nights
These are the best days of our life
The ones we won’t get back
The ones that go too fast
The ones that make you feel like heaven might be right next to ya
Throw your hands up, hallelujah
These hallelujah nights
…

Это аллилуйские ночи
Это лучшие дни нашей жизни
Те, которые мы не вернемся
Те, которые идут слишком быстро
Те, которые заставляют вас чувствовать, что рай может быть рядом с тобой
Подними руки вверх, аллилуйя
Эти аллилуйские ночи
…