LANCO – We Do перевод и текст
Текст:
Drinking on the weekend, dollar PBR
And I don’t got my keys so I can’t go far
But I really don’t have another place to go
This is all I need and it’s all I know
Перевод:
Пью в выходные, доллар ПБР
И у меня нет ключей, поэтому я не могу далеко ходить
Но у меня действительно нет другого места, чтобы пойти
Это все что мне нужно и это все что я знаю
I really don’t care about the rest of the world
We are doing things our way tonight
And if you don’t approve, that’s alright
This is our life, love it or hate it
People may not appreciate it
We do, we do
This is our town, love it or leave it
We got it made, if you don’t see it
We do, we do
Someday we’ll have real jobs and we’ll probably have kids
We probably won’t tell them all the things we did
But we’ll make it in the future some way, some how
But we’re living in the moment, in the here and now
We don’t got a lot of gas, we don’t got a lot of money
But we got a lot of jokes and we always think they’re funny
It’s the simple things that keep us going
It’s the simple things that keep us knowing
This is our life, love it or hate it
People may not appreciate it
We do, we do
This is our town, love it or leave it
We got it made, if you don’t see it
We do, we do
We don’t have a lot but we make the most of everything we’ve got
So let’s raise a toast
Я действительно не забочусь об остальном мире
Мы делаем вещи сегодня вечером
И если вы не одобряете, все в порядке
Это наша жизнь, люби ее или ненавидь
Люди могут не ценить это
Мы делаем, мы делаем
Это наш город, люби его или уходи
Мы сделали это, если вы этого не видите
Мы делаем, мы делаем
Когда-нибудь у нас будет настоящая работа, и, вероятно, у нас будут дети
Мы, вероятно, не расскажем им обо всем, что мы сделали
Но мы сделаем это в будущем каким-то образом, некоторые как
Но мы живем моментом, здесь и сейчас
У нас нет много газа, у нас нет много денег
Но у нас много шуток, и мы всегда думаем, что они смешные
Это простые вещи, которые поддерживают нас
Это простые вещи, которые держат нас в курсе
Это наша жизнь, люби ее или ненавидь
Люди могут не ценить это
Мы делаем, мы делаем
Это наш город, люби его или уходи
Мы сделали это, если вы этого не видите
Мы делаем, мы делаем
У нас не много, но мы максимально используем все, что у нас есть
Итак, давайте поднимем тост
And here’s to all the times that we’ll never regret
‘Cause this is our life, love it or hate it
People may not appreciate it
We do, we do
This is our town, love it or leave it
We got it made, if you don’t see it
We do, we do
And this is our life, love it or hate it
People may not appreciate it
But we do, we do
And this is our town, love it or leave it
We got it made, if you don’t see it now
We do, we do
И вот во все времена, о которых мы никогда не пожалеем
Потому что это наша жизнь, люби это или ненавидь это
Люди могут не ценить это
Мы делаем, мы делаем
Это наш город, люби его или уходи
Мы сделали это, если вы этого не видите
Мы делаем, мы делаем
И это наша жизнь, любить это или ненавидеть
Люди могут не ценить это
Но мы делаем, мы делаем
И это наш город, люби его или уходи
Мы сделали это, если вы не видите это сейчас
Мы делаем, мы делаем
