Landon Pigg – A Ghost перевод и текст
Текст:
You cannot hug a shadow’s neck
You cannot kiss a silhouette
But I’ve done both
Time and time again
Перевод:
Вы не можете обнять шею тени
Вы не можете поцеловать силуэт
Но я сделал оба
Снова и снова
You reel me in like rain on a tin roof
When I open the door to let you in
You are not there, the sky is clear
There’s not a cloud in sight
Am I believing in a ghost
Am I wishing on a star
Am I loving you the most
Because I can’t be where you are
And am I wishing you were here
‘Cause I know you cannot be
Am I going crazy, dear
Your secret eyes, they touch my skin
I wish that I could pretend
But as you know
That really ain’t my field
I sit around, looking much too serious
And I stand still, lay in dark period
But all the day will fly away
Am I believing in a ghost
Am I wishing on a star
Am I loving you the most
Because I can’t be where you are
And am I wishing you were here
Because I know you cannot be
Am I going crazy, dear
To let you get the best of me
Вы катите меня как дождь на жестяной крыше
Когда я открою дверь, чтобы впустить тебя
Тебя там нет, небо чистое
Там нет облака в поле зрения
Я верю в призрака
Я желаю звезду
Я люблю тебя больше всего
Потому что я не могу быть там, где ты
И я желаю, чтобы ты был здесь
Потому что я знаю, что ты не можешь быть
Я схожу с ума, дорогой
Твои тайные глаза, они касаются моей кожи
Я хотел бы, чтобы я мог притворяться
Но, как вы знаете,
Это действительно не мое поле
Я сижу без дела, выгляжу слишком серьезно
И я стою на месте, лежу в темное время
Но весь день улетит
Я верю в призрака
Я желаю звезду
Я люблю тебя больше всего
Потому что я не могу быть там, где ты
И я желаю, чтобы ты был здесь
Потому что я знаю, что ты не можешь
Я схожу с ума, дорогой
Чтобы вы получили лучшее от меня
Am I believing in a ghost
Am I wishing on a star
Am I loving you the most
Because I can’t be where you are
And am I wishing you were here
‘Cause I know you cannot be
Am I going crazy, dear
Am I going crazy, dear
Am I going crazy
To let you get the best of me
Я верю в призрака
Я желаю звезду
Я люблю тебя больше всего
Потому что я не могу быть там, где ты
И я желаю, чтобы ты был здесь
Потому что я знаю, что ты не можешь быть
Я схожу с ума, дорогой
Я схожу с ума, дорогой
Я схожу с ума
Чтобы вы получили лучшее от меня