Langhorne Slim – Zombie перевод и текст

La da da, la da da
La da da, la da da
La da da, la da da

She was so good lookin’

Ла да да, ла да да
Ла да да, ла да да
Ла да да, ла да да

Она так хорошо выглядела

She had an old suitcase
Full of skulls
She kissed my lips
My blood ran cold
I couldn’t wait to give my soul but
She didn’t want it

She’s a zombie
She’s a zombie and it’s true
She’s a zombie through and through

La da da, la da da
La da da, la da da
La da da, la da da

She only come out at dark
We meet at midnight down
In city park

She never seem to feel no pain
We drank red wine in the pouring rain
She read big books about the human brain, now
There’s no doubt about it

She’s a zombie
She’s a zombie and it’s true
She’s a zombie through and through

La da da, la da da
La da da, la da da

У нее был старый чемодан
Полный черепов
Она поцеловала меня в губы
Моя кровь похолодела
Я не мог дождаться, чтобы отдать свою душу, но
Она не хотела этого

Она зомби
Она зомби и это правда
Она зомби насквозь

Ла да да, ла да да
Ла да да, ла да да
Ла да да, ла да да

Она выходит только в темноте
Мы встречаемся в полночь вниз
В городском парке

Кажется, она никогда не чувствует боли
Мы пили красное вино под проливным дождем
Теперь она читала большие книги о человеческом мозге
Там нет сомнений

Она зомби
Она зомби и это правда
Она зомби насквозь

Ла да да, ла да да
Ла да да, ла да да

I wanted her heart
She said it’d already been torn apart
So I asked her if I could walk her home
She just shook her head and moaned
I never felt so alone
New love could be so deadly

She’s a zombie
She’s a zombie and it’s true
She’s a zombie
She’s a zombie
She’s a zombie
She’s a zombie
She’s a zombie

Я хотел ее сердце
Она сказала, что это уже было разорвано
Поэтому я спросил ее, могу ли я отвести ее домой
Она только покачала головой и застонала
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
Новая любовь может быть такой смертельной

Она зомби
Она зомби и это правда
Она зомби
Она зомби
Она зомби
Она зомби
Она зомби