Lani Misalucha – Timeless перевод и текст

Paint me a picture eternally mine
Like Mona Lisa to last for all time
Play me a classic from yesterday
Carefully patient your work of art

Нарисуй мне картину вечно моей
Как Мона Лиза, чтобы длиться вечно
Сыграй мне классику со вчерашнего дня
Тщательно терпеливо твое произведение искусства

As we get older and time passes over
The memories will come back again
Like the golden years

Just like a melody playing in my mind
Just like a song sung forever in time
So timeless, my love is timeless
And we remember the days gone past
Just like a poem that’s written to last
You’re timeless, what we have is endless
We’re forever timeless

Let’s write our future and learn from the past
The beauty surrounds us, we’ll never look back
No matter what we go through, we’ll stand the test of time

As we get older and time passes over
The memories will come back again
Like the golden years
Just like a melody playing in my mind
Just like a song sung forever in time
So timeless, what we have is endless
We’re forever

Now look deep down inside of you
You’re the greatest of them all
Destiny I confide in you
We’ll rise and stand tall, forevermore

Когда мы становимся старше, и время проходит
Воспоминания вернутся снова
Как золотые годы

Так же, как мелодия играет в моей голове
Как песня, спетая навсегда
Так вечно, моя любовь вне времени
И мы помним прошедшие дни
Как стихотворение, которое написано до конца
Ты вне времени, то, что у нас есть, бесконечно
Мы вечно вечны

Давайте напишем наше будущее и учиться у прошлого
Красота окружает нас, мы никогда не будем оглядываться назад
Неважно, через что мы пройдем, мы выдержим испытание временем

Когда мы становимся старше, и время проходит
Воспоминания вернутся снова
Как золотые годы
Так же, как мелодия играет в моей голове
Как песня, спетая навсегда
Так вечно, что у нас бесконечно
Мы навсегда

Теперь посмотри вглубь себя
Ты величайший из них всех
Судьба я доверяю тебе
Мы будем расти и стоять вечно

Just like a melody playing in my mind
Just like a song sung forever in time
So timeless, my love is timeless
And we remember the days gone past
Just like a poem that’s written to last
You’re timeless, what we have is endless
We’re forever, timeless

You know our love is endless
We’re forever, timeless

Так же, как мелодия играет в моей голове
Как песня, спетая навсегда
Так вечно, моя любовь вне времени
И мы помним прошедшие дни
Как стихотворение, которое написано до конца
Ты вне времени, то, что у нас есть, бесконечно
Мы навсегда, вне времени

Вы знаете, что наша любовь бесконечна
Мы навсегда, вне времени