GLyr

Låpsley – Drowning

Исполнители: Lapsley
Альбомы: Lapsley – These Elements
обложка песни

Låpsley – Drowning перевод и текст

Текст:

Mother, I’ve been questioning the truth
I’ve been wishing away my youth
Mother, I don’t feel a sense of calm
Living in a constant state of alarm

Перевод:

Мама, я спрашиваю правду
Я желал покончить с собой
Мама, я не чувствую спокойствия
Жизнь в постоянном состоянии тревоги

You said I could always swim so far
I was like a fish in water
You said I could always swim so far
I was like a fish in water
I could always swim so far
I was like a fish in water

So why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning
Ooh, why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning
So why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning
Ooh, why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning

Father, I’ve been running with the wolves
I’ve been tryna keep my cup half full
I tread water
Father, I get lost in my own head
And I remember everything you said
I tread water

You said I could always swim so far
I was like a fish in water
You said I could always swim so far
I was like a fish in water
I could always swim so far
I was like a fish in water

Вы сказали, что я всегда могу плавать
Я был как рыба в воде
Вы сказали, что я всегда могу плавать
Я был как рыба в воде
Я всегда мог плавать до сих пор
Я был как рыба в воде

Так почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет
О, почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет
Так почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет
О, почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет

Отец, я бегал с волками
Я старался держать чашку наполовину
Я топчу водой
Отец, я заблудился в своей голове
И я помню все, что ты сказал
Я топчу водой

Вы сказали, что я всегда могу плавать
Я был как рыба в воде
Вы сказали, что я всегда могу плавать
Я был как рыба в воде
Я всегда мог плавать до сих пор
Я был как рыба в воде

So why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning
Ooh, why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning

So why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning
Ooh, why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning

So why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning (Slipping under surface)
Ooh, why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning 
 (Slipping under waves)
So why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning (Slipping under surface)
Ooh, why am I?
Drowning, drowning, drowning, drowning (Slipping under waves)

Так почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет
О, почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет

Так почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет
О, почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет

Так почему я?
Утопление, утопление, утопление, утопление (скольжение под поверхностью)
О, почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет (проскальзывает под волнами)
Так почему я?
Утопление, утопление, утопление, утопление (скольжение под поверхностью)
О, почему я?
Тонет, тонет, тонет, тонет (проскальзывает под волнами)

Альбом

Lapsley – These Elements