Lara Fabian – I’ve Cried Enough перевод и текст

All of my tears have been frozen
After these years in this pain
My heart has finally chosen
To beat a bit faster again

Все мои слезы были заморожены
После этих лет в этой боли
Мое сердце наконец выбрало
Чтобы бить снова быстрее

All I recall is the moment
Sadness is fading away
It is for passion I’m falling but now I’m back on my feet again
I wanna rewrite the story
Not even what seemed insane

How could I ever feel sorry for being stronger than I am?
I’ve cried enough
Over the priceless time I’ve lost
I’ve learned the going gets too tough
Now you regret love
I’ve cried enough
What you’ll see on my face again
Is nothing but the rain
I’ve cried enough

Why would I try to deny it?
Most of my dreams are a mess
But what didn’t kill me in fact has taught me
Life’s a big game of test
Although in I believe in the future
I keep in mind all the past
Now that I live in the present
I don’t care about the rest

I’ve cried enough

Все, что я помню, это момент
Печаль угасает
Я падаю из-за страсти, но теперь я снова на ногах
Я хочу переписать историю
Даже то, что казалось безумным

Как мне было когда-нибудь жалеть, что я сильнее меня?
Я достаточно плакал
За бесценное время я потерял
Я узнал, что движение становится слишком жестким
Теперь ты сожалеешь о любви
Я достаточно плакал
Что ты увидишь на моем лице снова
Ничего, кроме дождя
Я достаточно плакал

Зачем мне это отрицать?
Большинство моих мечтаний – беспорядок
Но то, что не убило меня на самом деле, научило меня
Жизнь – это большая игра испытаний
Хотя я верю в будущее
Я имею в виду все прошлое
Теперь, когда я живу в настоящем
Мне все равно

Я достаточно плакал

I’ve cried enough
What you’ll see on my face again
Is nothing but the rain
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough
I’ve cried enough

Я достаточно плакал
Что ты увидишь на моем лице снова
Ничего, кроме дождя
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал
Я достаточно плакал