Lara Fabian – Love By Grace перевод и текст

Текст:

I remember the rain on the roof that morning
And all the things that I wanted to say
The angry words that came from nowhere without warning
That stole the moment and sent me away

Перевод:

Я помню дождь на крыше в то утро
И все то, что я хотел сказать
Гневные слова, которые пришли из ниоткуда без предупреждения
Это украло момент и отослало меня

And you standing there at the
doorway crying
And me wondering if I’d ever be back
Chorus:
I said I didn’t come here to leave you
I didn’t come here to lose
I didn’t come here believing I would ever be away from you
I didn’t come here to find out
There’s a weakness in my faith
I was brought here by the power of love
Love by grace
And I remember the road just
went on forever
Just couldn’t seem to turn that
car around
‘Til in the distance like a long
lost treasure
A phone booth that just could
not be found
And you standing there at the
doorway waiting
And the moment when we laid
back down
Chorus
That was just a moment in time
And one we’ll never forget

И ты стоишь там у
дверной проем плачет
И мне интересно, если я когда-нибудь вернусь
Припев:
Я сказал, что не пришел сюда, чтобы оставить тебя
Я не пришел сюда, чтобы потерять
Я пришел сюда не веря, что когда-нибудь буду далеко от тебя
Я не пришел сюда, чтобы узнать
В моей вере есть слабость
Меня привела сюда сила любви
Милостью любви
И я помню дорогу просто
продолжалось вечно
Просто не мог повернуть это
машина вокруг
‘Пока на расстоянии, как длинный
потерянное сокровище
Телефонная будка, которая просто могла
не быть найденным
И ты стоишь там у
дверной проем в ожидании
И момент, когда мы заложили
отступить
Chorus
Это был просто момент времени
И тот, который мы никогда не забудем

One we can leave behind
‘Cause when there was doubt
You’ll remember I said
I didn’t come here believing I would ever be away from you
I didn’t come here to find out
There’s a weakness in my faith
I was brought here by the power of love
I was brought here by the power of love
Love by grace

Тот, который мы можем оставить
Потому что когда было сомнение
Вы помните, я сказал
Я пришел сюда не веря, что когда-нибудь буду далеко от тебя
Я не пришел сюда, чтобы узнать
В моей вере есть слабость
Меня привела сюда сила любви
Меня привела сюда сила любви
Милостью любви