Larkin Poe – To Myself перевод и текст
Текст:
What good could come from a world gone bad
He asks himself
What truth could come from a mouth that lies
She asks herself
Перевод:
Что хорошего может прийти из плохого мира
Он спрашивает себя
Какая правда может прийти изо рта, который лжет
Она спрашивает себя
As they sit and yell
On the carousel
‘Cause the horses seem to be all wrong
But the music’s loud
And the ride spins bouts
So they fall asleep to dream and move on
All’s not well my friend
You say fall like I fell
But I have nothing to defend
I know all’s not well
When I have a hand to lend
But this time of help is on the downward track
So I keep it in my pocket to myself
Oh, I keep it in my pocket to myself
Myself
To myself
To myself
What love could come from a heart that hates
I ask myself
What peace could come from all this thoughts of war
What peace could come from war
As we sit and yell
On the carousel
‘Cause the horses seem to be all wrong
But the music’s loud
And the ride spins bouts
Как они сидят и кричат
На карусели
Потому что лошади, кажется, все не так
Но музыка громкая
И езда спинов
Таким образом, они засыпают, чтобы мечтать и двигаться дальше
Все не очень хорошо, мой друг
Вы говорите, упасть, как я упал
Но мне нечего защищать
Я знаю все не хорошо
Когда у меня есть рука, чтобы одолжить
Но это время помощи на пути вниз
Так что я держу это в кармане для себя
О, я держу это в кармане для себя
Себя
Для себя
Для себя
Что любовь может прийти из сердца, которое ненавидит
Я спрашиваю себя
Какой мир может прийти от всех этих мыслей о войне
Какой мир может прийти с войны
Пока мы сидим и кричим
На карусели
Потому что лошади, кажется, все не так
Но музыка громкая
И езда спинов
All’s not well my friend
You say fall like I fell
But I have nothing to defend
I know all’s not well
When I have a hand to lend
But this time of help is on the downward track
So I keep it in my pocket to myself
Oh, I keep it in my pocket to myself
Myself
To myself
Все не очень хорошо, мой друг
Вы говорите, упасть, как я упал
Но мне нечего защищать
Я знаю все не хорошо
Когда у меня есть рука, чтобы одолжить
Но это время помощи на пути вниз
Так что я держу это в кармане для себя
О, я держу это в кармане для себя
Себя
Для себя