Latif – One Kiss перевод и текст
Текст:
Three weeks, and no speaking for me to see;
I was wrong.
Playing back in my head the things I said to you,
Girl I went too far.
Перевод:
Три недели, и не говорить мне, чтобы увидеть;
Я ошибался.
Воспроизведение в моей голове того, что я тебе сказал,
Девушка, я зашел слишком далеко.
Fine! But you’re bluffing.
Been weeks still you ain’t returned my call.
I stayed up every night, I couldn’t sleep
Cause you ain’t here.
Wrote crazy longs texts, apologies,
But my pride wouldn’t press send.
I took for granted your love,
See this, what I get is too much,
Cause you’re gone.
Can I get one kiss?
One kiss,
It’ll make this right,
Know that you feel it;
“I still love you”,
from how I kiss your lips.
Because me telling you,
Don’t seem to work.
So I guess I gotta show you
That’s why I ask, for one kiss, girl!
Looking so lost, of course,
Cause I ain’t got my queen.
Be feeling on my chest,
I left my sweat feels like my heart won’t beat.
Nowhere else can I find a girl
That’s more perfect..
Отлично! Но вы блефуете.
Прошли недели, ты не перезвонил.
Я не спал каждую ночь, я не мог спать
Потому что ты не здесь.
Написал сумасшедшие длинные тексты, извинения,
Но моя гордость не заставила бы меня отправить.
Я принял как должное твою любовь,
Видишь, то, что я получаю, это слишком много,
Потому что ты ушел.
Могу ли я получить один поцелуй?
Один поцелуй,
Это сделает это правильно,
Знай, что ты это чувствуешь;
“Я продолжаю любить вас”,
от того, как я целую твои губы.
Потому что я говорю тебе,
Не похоже на работу.
Так что, думаю, я должен показать тебе
Вот почему я прошу один поцелуй, девочка!
Выглядит таким потерянным, конечно,
Потому что у меня нет моей королевы.
Чувствую себя на моей груди,
Я оставил свой пот, как будто мое сердце не бьется.
Нигде больше я не могу найти девушку
Это более идеально ..
Cause I deserve it.
Every day no sun,
Guess you took that, huh?
Just rain here.
I just can’t give up,
You mean way too much to me, baby.
I promise I will cherish your love.
See I wanna change girl, for us.
What I wish? That you give me one kiss.
One kiss,
It’ll make this right,
Know that you feel it;
“I still love you”, from how I kiss your lips.
Because me telling you,
Don’t seem to work.
So I guess I gotta show you
That’s why I ask, for one kiss, girl!
One kiss,
It’ll make this right,
Know that you feel it;
“I still love you”, from how I kiss your lips.
Because me telling you,
Don’t seem to work.
So I guess I gotta show you
That’s why I ask, for one kiss, girl!
Just one kiss, one kiss.
I’m so sick, my swags off,
My girl’s gone, everybody’s noticing.
One kiss, one kiss.
Got me on punishment,
On the count of one I did.
See I wouldn’t listen, NO!
Or give you that attention,
It’s my fault.
I want it like that, not this,
Like that, not this…
Let’s start it with one kiss.
One kiss,
It’ll make this right,
Know that you feel it;
“I still love you”, from how I kiss your lips.
Because me telling you,
Don’t seem to work.
So I guess I gotta show you
That’s why I ask, for one kiss, girl!
One kiss,
It’ll make this right,
Know that you feel it;
“I still love you”, from how I kiss your lips.
Because me telling you,
Don’t seem to work.
So I guess I gotta show you
That’s why I ask, for one kiss, girl!
Потому что я это заслужил.
Каждый день нет солнца,
Думаю, ты это взял?
Просто дождь здесь.
Я просто не могу сдаться,
Ты слишком много значишь для меня, детка.
Я обещаю, что буду лелеять твою любовь.
Видишь, я хочу изменить девушку для нас.
Что я хочу? Это ты меня поцелуешь.
Один поцелуй,
Это сделает это правильно,
Знай, что ты это чувствуешь;
«Я все еще люблю тебя», от того, как я целую твои губы.
Потому что я говорю тебе,
Не похоже на работу.
Так что, думаю, я должен показать тебе
Вот почему я прошу один поцелуй, девочка!
Один поцелуй,
Это сделает это правильно,
Знай, что ты это чувствуешь;
«Я все еще люблю тебя», от того, как я целую твои губы.
Потому что я говорю тебе,
Не похоже на работу.
Так что, думаю, я должен показать тебе
Вот почему я прошу один поцелуй, девочка!
Только один поцелуй, один поцелуй.
Я так болен, мои глотки,
Моя девушка ушла, все это замечают.
Один поцелуй, один поцелуй.
Меня наказали,
На счет одного я сделал.
Видите, я бы не стал слушать, НЕТ!
Или уделить тебе это внимание,
Это моя вина.
Я хочу это так, а не это,
Вот так, а не это …
Давайте начнем с одного поцелуя.
Один поцелуй,
Это сделает это правильно,
Знай, что ты это чувствуешь;
«Я все еще люблю тебя», от того, как я целую твои губы.
Потому что я говорю тебе,
Не похоже на работу.
Так что, думаю, я должен показать тебе
Вот почему я прошу один поцелуй, девочка!
Один поцелуй,
Это сделает это правильно,
Знай, что ты это чувствуешь;
«Я все еще люблю тебя», от того, как я целую твои губы.
Потому что я говорю тебе,
Не похоже на работу.
Так что, думаю, я должен показать тебе
Вот почему я прошу один поцелуй, девочка!