Latif – Who’s Loving Her Now перевод и текст
Текст:
This is real
This is how I feel baby
Check it
She was the kind of girl that I wanted
Перевод:
Это реально
Вот так я чувствую себя малышкой
Проверь это
Она была той девушкой, которую я хотел
If there was one girl perfect in this world
It would have to be her
She was the kind of girl that I needed
She was off the chain and I mean it
I swear that she was too good to be true
But she love the ground I walk on
In her eyes, I could do no wrong to her
But somewhere along the lines, started feelin’ myself
And I got all into her
But then one day I went too far, and didn’t check myself
And I ended up losin her
But now I’m all by myself, and I can’t help myself
Wondering who’s loving her
Who’s loving her now
Is he treatin’ her right
Is he keepin’ her satisfied
Who’s touchin her now
Is he givin her something she can feel
Oh, I wanna know
Who’s loving her now
Holdin’ it down, turning her world all around
Who gettin what I’ve been missin
Who’s givin her what I wasn’t giving
Now I always said real niggas don’t trip
So I hopped in my whip, and jumped on the strip
Если бы была одна девушка идеальная в этом мире
Это должна быть она
Она была той девушкой, которая мне была нужна
Она была с цепи, и я имею в виду это
Я клянусь, что она была слишком хороша, чтобы быть правдой
Но она любит землю, по которой я хожу
В ее глазах я не мог не ошибиться с ней
Но где-то вдоль линии, начал чувствовать себя
И я получил все в нее
Но однажды я зашла слишком далеко и не проверила себя
И я в конечном итоге потерял ее
Но теперь я один, и я не могу с собой поделать
Интересно, кто ее любит
Кто любит ее сейчас
Он относится к ней правильно?
Удовлетворяет ли он ее?
Кто ее сейчас трогает
Он дает ей то, что она может чувствовать
О, я хочу знать
Кто любит ее сейчас
Удерживая его, переворачивая ее мир вокруг
Кто получил то, что я скучал
Кто дает ей то, что я не давал
Теперь я всегда говорил, что настоящие ниггеры не спотыкаются
Поэтому я прыгнул в кнут и прыгнул на полосу
The girls are lining up
I pick three and I go home
But know matter how many I love
I can’t help but wonder if
My girl’s alone, can somebody tell me
Who’s loving her now
Is he treatin’ her right
Is he keepin’ her satisfied
Who’s touchin her now
Is he givin her something she can feel
I know I’m young but I wanna know
Who’s loving her now
Holdin’ it down, turning her world all around
Who gettin what I’ve been missin
Who’s givin her what I wasn’t giving
I was a playa and that was how I was living, yeah
I know I was out there trickin baby
Taking but never givin lady
So many girls will come and go
But no one would ever come close to her
Nobody compares
I ran into her sister the other day
She said she moved out to L.A. to start again
Said that she was doing fine, everything is alright
Since she got away from me
Now she was doin better
And better than ever and never would she come back
I said yeah, yeah I learned my lesson
But will you please answer one question
Who’s loving her now
Is he treatin’ her right
(Is he treatin her right)
Is he keepin’ her satisfied
(Lovin her now)
Who’s touchin her now
Is he givin her something she can feel
(Feelin on my baby)
Oh, I wanna know
Who’s loving her now
Holdin’ it down, turning her world all around
(Oh my lady)
Who gettin what I’ve been missin
Who’s givin her what I wasn’t giving
Who’s loving her now
Is he treatin’ her right
Is he keepin’ her satisfied
Who’s touchin her now
I wonder
Who’s loving her now
Holdin’ it down, turning her world all around
Who gettin what I’ve been missin
Who’s givin her what I wasn’t giving
Who’s loving her now
(Who’s loving her)
Who’s touchin her now
(Who’s touching my baby, drivin me crazy, touchin my baby)
I wonder who’s lovin her now
Holdin it down, turning her world all around
Who’s gettin what I’ve been missing
Who’s giving her what I wasn’t giving
(I need to know, I need to know now)
Who’s loving her now
Is he treatin’ her right
Is he keepin’ her satisfied
Who’s touchin her now
Is he givin her something she can feel
I know I’m young but I wanna know
Who’s loving her now
Девушки выстраиваются в очередь
Я выбираю три и иду домой
Но знай, сколько я люблю
Я не могу не задаться вопросом, если
Моя девушка одна, может кто-нибудь сказать мне
Кто любит ее сейчас
Он относится к ней правильно?
Удовлетворяет ли он ее?
Кто ее сейчас трогает
Он дает ей то, что она может чувствовать
Я знаю, что я молод, но я хочу знать,
Кто любит ее сейчас
Удерживая его, переворачивая ее мир вокруг
Кто получил то, что я скучал
Кто дает ей то, что я не давал
Я был Playa, и так я жил, да
Я знаю, что я был там Trickin, детка
Принимая, но никогда не дам леди
Так много девушек будут приходить и уходить
Но никто никогда не приблизится к ней
Никто не сравнивает
Я столкнулся с ее сестрой на днях
Она сказала, что переехала в Лос-Анджелес, чтобы начать снова
Сказала, что у нее все хорошо, все в порядке
Так как она ушла от меня
Теперь ей было лучше
И лучше, чем когда-либо, и она никогда не вернется
Я сказал да, да, я усвоил урок
Но не могли бы вы ответить на один вопрос?
Кто любит ее сейчас
Он относится к ней правильно?
(Он относится к ней правильно)
Удовлетворяет ли он ее?
(Любить ее сейчас)
Кто ее сейчас трогает
Он дает ей то, что она может чувствовать
(Feelin на моем ребенке)
О, я хочу знать
Кто любит ее сейчас
Удерживая его, переворачивая ее мир вокруг
(О моя госпожа)
Кто получил то, что я скучал
Кто дает ей то, что я не давал
Кто любит ее сейчас
Он относится к ней правильно?
Удовлетворяет ли он ее?
Кто ее сейчас трогает
Я думаю
Кто любит ее сейчас
Удерживая его, переворачивая ее мир вокруг
Кто получил то, что я скучал
Кто дает ей то, что я не давал
Кто любит ее сейчас
(Кто ее любит)
Кто ее сейчас трогает
(Кто дотрагивается до моего ребенка, сводит меня с ума, трогает моего ребенка)
Интересно, кто ее сейчас любит
Удерживая ее, переворачивая ее мир вокруг
Кто получает то, что я пропустил
Кто дает ей то, что я не давал
(Мне нужно знать, мне нужно знать сейчас)
Кто любит ее сейчас
Он относится к ней правильно?
Удовлетворяет ли он ее?
Кто ее сейчас трогает
Он дает ей то, что она может чувствовать
Я знаю, что я молод, но я хочу знать,
Кто любит ее сейчас
