Laura Bell Bundy – Between Me And You перевод и текст

What good is marriage when you’re lonely all the time?
And I bet you’d see a stranger if you’d ever look into my eyes.
What good is a heart when it’s broken right in two?
We did, now we don’t…

Что хорошего в браке, когда ты все время одинок?
И держу пари, что ты увидишь незнакомца, если бы ты посмотрел мне в глаза.
Что хорошего в сердце, когда оно разбито пополам?
Мы сделали, теперь мы не …

Chorus:
I’d go on and leave you, but there’s a little one to answer to.
He’s my baby and he’s yours, too
And he’s all the love that’s left between me and you.

I’m making love to memories, in pictures on the wall.
When you were clear and present
Of happy times together before I was invisible.

Chorus

When it was good, it was great.
You give too little, too late.
And you don’t even know who I’ve become.
But no matter what we’ve lost, his future’s worth the cost
I’ll sacrifice cause he’s the one I love.

I’d go on and leave you, but there’s a little one to answer to.
He’s the best thing we’ll ever do.
And he’s all the love that’s left between me and you.

Cause he’s all the love that’s left between me and you.

Припев:
Я бы пошел и оставил тебя, но есть маленький, чтобы ответить.
Он мой ребенок и он твой тоже
И он вся та любовь, которая осталась между мной и тобой.

Я занимаюсь любовью с воспоминаниями, на картинах на стене.
Когда вы были ясны и присутствовали
О счастливых временах вместе, прежде чем я стал невидимым

Chorus

Когда это было хорошо, это было здорово.
Вы даете слишком мало, слишком поздно.
И ты даже не знаешь, кем я стал.
Но независимо от того, что мы потеряли, его будущее стоит затрат
Я пожертвую, потому что он тот, кого я люблю.

Я бы пошел и оставил тебя, но есть маленький, чтобы ответить.
Он лучшее, что мы когда-либо сделаем.
И он вся та любовь, которая осталась между мной и тобой.

Потому что он вся любовь, которая осталась между мной и тобой.