Laura Bell Bundy – Long Blonde Hair перевод и текст

There’s somethin’ that I wanna know,
how far will a woman go.
When you got somethin’ that she wants.
She will be your friend thill the day…

Есть кое-что, что я хочу знать,
как далеко зайдет женщина.
Когда ты получил то, что она хочет.
Она будет твоим другом до конца дня …

She was a teasin’ venus flytrap looking for a night cap
Gonna stab me in the back.
I looked her in the eye and said
«Hey ya got as much makeup on your other face.»

With your long blonde hair, and coal black heart.
She’s got that long blonde hair, and coal black heart.

Now, I must admit you’re pretty cute,
But that’s your only attribute.
A heart as dark as your roots.
He’s the only fool that don’t see.
The fool you’re trying to make of me.

You know I’ve seen this act before,
The she-wolf howlin’ at the door
Smellin’ like a french whore.
Gonna wish that you were dead,
I’ll drag your white trash out of bed…

By your long blonde hair and coal black heart.
You got that long blonde hair and coal black heart.
Coal black heart.

Long blonde hair, and a coal black heart.
I know that long blonde hair and a coal black heart.
Amen.

Lemme ask you somethin’. Does the patch match?
‘Cause I know him and it’s not just about long blonde hair,
it’s about short blonde hair too.

Она была летающей ловушкой Венеры в поисках ночной шапочки.
Собираюсь нанести мне удар в спину.
Я посмотрел ей в глаза и сказал
“Эй, у тебя столько же косметики на твоем другом лице.”

С твоими длинными светлыми волосами и угольно-черным сердцем.
У нее длинные светлые волосы и угольно-черное сердце.

Теперь я должен признать, что ты довольно милый,
Но это твой единственный атрибут.
Сердце темное, как твои корни.
Он единственный дурак, который не видит.
Дурак, которого ты пытаешься сделать из меня.

Вы знаете, я видел этот акт раньше,
Волчица воет в дверь
Пахнет как французская шлюха.
Я бы хотел, чтобы ты умер,
Я вытащу ваш белый мусор из постели …

К твоим длинным светлым волосам и угольно-черному сердцу.
У тебя длинные светлые волосы и угольно-черное сердце.
Уголь черное сердце.

Длинные светлые волосы и угольно-черное сердце.
Я знаю эти длинные светлые волосы и угольно-черное сердце.
Аминь.

Позволь мне спросить тебя кое-что. Патч совпадает?
Потому что я знаю его, и дело не только в длинных светлых волосах,
это касается и коротких светлых волос.

Now how do you think I know so much about long blonde hair and coal black hearts?
I know you’re mama! She’s an old Kentucky hoe.

Теперь, как вы думаете, я так много знаю о длинных светлых волосах и угольно-черных сердцах?
Я знаю, что ты мама! Она старая мотыга Кентукки.