Laura Bell Bundy – Lovin’ And Lyin’ перевод и текст
Текст:
You said you like it when I’m wearin’ blue,
But that’s all I’m in now since layin’ eyes on you.
We stare too long in a crowded room.
Do they notice?
Перевод:
Вы сказали, что вам нравится, когда я ношу синий,
Но это все, чем я сейчас занимаюсь с тех пор, как смотрю на тебя.
Мы слишком долго смотрим в переполненную комнату.
Они замечают?
We stay up talking till quarter past two.
She’ll roll on over with no warmth from you.
And he’s bound to wonder what I’ve been up to.
And I’m sorry…
Oh, I would. Baby if I could, be two of me.
Understand I’m lovin’ and lyin’ the best that I can
My head’s in a haze as I walk down the street.
His hand and your memory in my mind compete
For this token of love, broken hearts ain’t enough
Please forgive me for what I’ve got to do.
Oh, I would Baby if I could, be two of me.
Understand I’m lovin’ and lyin’ the best that I can
All that I feel you’ll never know.
Hold me and then let me go.
I didn’t plan to love more than one man
Lovin’ and lyin’ the best that I can.
Oh, I would Baby if I could be two of me.
Understand I’m lovin’ and lyin’ the best that I can
You said you like it when I’m wearin’ blue,
But that’s all I’m in now since layin’ eyes on you…
Мы продолжаем говорить до четверти третьего.
Она перевернется без тепла от тебя.
И ему непременно интересно, чем я занимался.
И мне жаль …
О, я бы. Детка, если бы я мог, быть двумя из меня.
Поймите, я люблю и лгу лучшее, что я могу
Моя голова в тумане, когда я иду по улице.
Его рука и твоя память в моем сознании соревнуются
Для этого знака любви разбитых сердец недостаточно
Пожалуйста, прости меня за то, что я должен сделать.
О, я бы, детка, если бы мог, быть двумя из меня.
Поймите, я люблю и лгу лучшее, что я могу
Все, что я чувствую, ты никогда не узнаешь.
Обними меня и отпусти.
Я не планировал любить больше, чем одного мужчину
Люблю и люблю лучшее, что могу.
О, я бы, детка, если бы я мог быть двумя из меня.
Поймите, я люблю и лгу лучшее, что я могу
Вы сказали, что вам нравится, когда я ношу синий,
Но это все, что я сейчас нахожусь, так как лежал на тебе глазами …