Laura Marling – She’s Changed перевод и текст

A word of warning goes to you, my man
I hope you understand that when she grabs you by the hand she needs security
Is it hard to comprehend that when she isn’t your friend she is not nice to see
Maybe you won’t get your heart broken too

Слово предупреждения идет к тебе, мой человек
Я надеюсь, вы понимаете, что когда она хватает вас за руку, ей нужна безопасность
Трудно ли понять, что когда она не твоя подруга, ее не приятно видеть
Может быть, вы не разбьете свое сердце тоже

She was so young
And so far gone
And he was your average man
She never liked to stay with one person too long, she never liked to keep a plan
She couldn’t keep her concentration, she never had much to say
She found a perfect occupation, if you want her you’re gonna have to pay

A word of warning goes to you, my man
I hope you understand that when she grabs you by the hand she needs security
Is it hard to comprehend that when she isn’t your friend she is not nice to see
Maybe you won’t get your heart broken too
’Cause she’s changed, yeah, she’s changed
No! Just joking, she’s still the same
Why do you bother, I ask myself

Wear your short skirt out tonight and shout at the chav as he shines a light
That you love so much it makes you different inside
You’re so different from every other ?slag?
Make eyes with the fit one looking at you
Don’t let on you’ve got a boyfriend or two
Then chat some rubbish about new old bands,
They’re the new libertines slightly, such as

A word of warning goes to you, my man
I hope you understand that when she grabs you by the hand she needs security
Is it hard to comprehend that when she isn’t your friend she is not nice to see

Она была так молода
И так далеко зашло
И он был вашим обычным человеком
Ей никогда не нравилось оставаться с одним человеком слишком долго, ей никогда не нравилось держать план
Она не могла удержаться от концентрации, ей никогда не было, что сказать
Она нашла идеальное занятие, если ты хочешь ее, тебе придется заплатить

Слово предупреждения идет к тебе, мой человек
Я надеюсь, вы понимаете, что когда она хватает вас за руку, ей нужна безопасность
Трудно ли понять, что когда она не твоя подруга, ее не приятно видеть
Может быть, вы тоже не разбьетесь
Потому что она изменилась, да, она изменилась
Нет! Просто шучу, она все та же
Почему ты беспокоишься, я спрашиваю себя

Носите свою короткую юбку сегодня вечером и кричите в чав, когда он светит
То, что ты любишь так сильно, что делает тебя отличным внутри
Вы так отличаетесь от всех остальных?
Сделай глаза подходящими, смотрящими на тебя
Не позволяйте, у вас есть парень или два
Тогда поболтайте немного о новых старых группах,
Они новые развратники слегка, такие как

Слово предупреждения идет к тебе, мой человек
Я надеюсь, вы понимаете, что когда она хватает вас за руку, ей нужна безопасность
Трудно ли понять, что когда она не твоя подруга, ее не приятно видеть