Laura Mvula – Ready Or Not перевод и текст
Текст:
Ready or not, here I come
You can’t hide
Gonna find you and make you happy
Ready or not, here I come
Перевод:
А вот и я, готовы вы или нет
Ты не можешь спрятаться
Собираюсь найти тебя и сделать тебя счастливым
А вот и я, готовы вы или нет
Gonna love you and make you love me, yeah
You can’t run away from this love I’ve got, oh, baby
Hey, baby
Cause I’ve got a lot of love
Anywhere you go, my poor heart’s got to know
Hey, baby, you can’t hide from love
Ready or not, here I come
You can’t hide
Gonna find you and keep you happy
Ready or not, here I come
You can’t hide
Gonna love you and make you love me, yeah
Ready, ready, ready or not
Ready or not
Ready or not, here I come
You can’t hide (ready)
Ready or not, here I come
You can’t hide (ready)
Ready or not, here I come
You can’t hide
Gonna find you and keep you happy
Gonna find you and make you love me
You can’t run away from this love I’ve got, oh, baby
Hey, baby
Cause I’ve got a lot of love
Собираюсь любить тебя и заставить любить меня, да
Ты не можешь убежать от этой любви, которую я получил, детка
Эй детка
Потому что у меня много любви
Куда бы вы ни пошли, мое бедное сердце должно знать
Эй, детка, ты не можешь спрятаться от любви
А вот и я, готовы вы или нет
Ты не можешь спрятаться
Я найду тебя и буду счастлив
А вот и я, готовы вы или нет
Ты не можешь спрятаться
Собираюсь любить тебя и заставить любить меня, да
Готов, готов, готов или нет
Готово или нет
А вот и я, готовы вы или нет
Вы не можете спрятаться (готово)
А вот и я, готовы вы или нет
Вы не можете спрятаться (готово)
А вот и я, готовы вы или нет
Ты не можешь спрятаться
Я найду тебя и буду счастлив
Соберу тебя и заставлю любить меня
Ты не можешь убежать от этой любви, которую я получил, детка
Эй детка
Потому что у меня много любви
Hey, baby, you can’t hide from love
Ready or not, here I come
You can’t hide
Gonna find you and make you love me, yeah
Ready or not, here I come
You can’t hide
Gonna love you and make you love me
Эй, детка, ты не можешь спрятаться от любви
А вот и я, готовы вы или нет
Ты не можешь спрятаться
Я найду тебя и заставлю любить меня, да
А вот и я, готовы вы или нет
Ты не можешь спрятаться
Собираюсь любить тебя и заставить тебя любить меня