Laura Pausini – Love Comes From The Inside перевод и текст

Looking for my self control
In a world that got no soul
When will I come home?
Some say I´m a rolling stone

Ищу себе самоконтроль
В мире, в котором нет души
Когда я приду домой?
Некоторые говорят, что я катящийся камень

Cloudy and murky is my vision

Won´t you help me turn the corner?
´Cause I´m in the lost and found
Stand up and show me you´ll deliver
Could you help me clear my conscience?
´Cause I want to taste the wine

Do you believe that love comes from the inside?
Got to believe this time that love comes from the inside

Looking for a friend of mine
Trying to find some peace of mind
Happiness is hard to find
See I´ve been looking for love in all the wrong faces
Hanging around in too many places
When will I come home?

Cloudy and murky is my vision
When I´m looking for the answer
And I´m running out of time
Stand up and show me you´ll deliver
Could you help me clear my conscience?
´Cause I want to taste the wine

Repeat Chorus

Облачно и мутно мое видение

Разве вы не поможете мне повернуть за угол?
«Потому что я в потерянном и найденном
Встань и покажи мне, что доставишь
Не могли бы вы помочь мне очистить мою совесть?
«Потому что я хочу попробовать вино

Вы верите, что любовь приходит изнутри?
Надо полагать, что на этот раз любовь приходит изнутри

Ищу моего друга
Пытаясь обрести душевное спокойствие
Счастье трудно найти
Видите, я искал любовь во всех не тех лицах
Тусоваться в слишком многих местах
Когда я приду домой?

Облачно и мутно мое видение
Когда я ищу ответ
И у меня заканчивается время
Встань и покажи мне, что доставишь
Не могли бы вы помочь мне очистить мою совесть?
«Потому что я хочу попробовать вино

Повтор хора