Laura Pausini – Without You перевод и текст
Текст:
Close your eyes and say goodnight
And hold me ´til the morning light
And when the sun comes shining through
I´ll kiss you
Перевод:
Закрой глаза и скажи спокойной ночи
И держи меня до утреннего света
И когда светит солнце
Я тебя поцелую
And I´ll begin to live my life without you
Wish that I could make you stay
But I know I have no power to persuade
The heart will do what it must do
So kiss me
One last time
And tell me how to live my life without you
´Cause I love you
Without an ending
´Cause I need you
To be my everything
Tell me the meaning of a life without you with me
When the night falls
I´ll still be standing
Cause you´ll always
Be right here in my heart
And in my DEEPEST memories
I won´t ever have to be
Without you
Love is like a work of art
Once you feel it and you hold it in your heart
You know forever that it´s true
So kiss me
For always
Even if I live my life without you
И я начну жить без тебя
Хотел бы я, чтобы ты остался
Но я знаю, что у меня нет сил убеждать
Сердце будет делать то, что должно делать
Так поцелуй меня
В последний раз
И скажи мне, как жить без тебя
«Потому что я люблю тебя
Без окончания
«Потому что ты мне нужен
Быть моим всем
Скажи мне смысл жизни без тебя со мной
Когда наступит ночь
Я все еще буду стоять
Потому что ты всегда
Будь прямо здесь, в моем сердце
И в моих самых глубоких воспоминаниях
Я никогда не буду
Без тебя
Любовь как произведение искусства
Как только вы чувствуете это и держите это в своем сердце
Ты вечно знаешь, что это правда
Так поцелуй меня
Навсегда
Даже если я живу без тебя
´Cause I love you
Without an ending
´Cause I need you
To be my everything
Tell me the meaning of a life without you with me
When the night falls
I´ll still be standing
Cause you´ll always
Be right here in my heart
And in my DEEPEST memories
I won´t ever have to be
Without you
«Потому что я люблю тебя
Без окончания
«Потому что ты мне нужен
Быть моим всем
Скажи мне смысл жизни без тебя со мной
Когда наступит ночь
Я все еще буду стоять
Потому что ты всегда
Будь прямо здесь, в моем сердце
И в моих самых глубоких воспоминаниях
Я никогда не буду
Без тебя
Альбом
Laura Pausini – Laura Pausini - From The Inside
