Laura Veirs – Bedroom Eyes перевод и текст
Текст:
Been traveling all too long this bear-cat trail
But the love in me’s grown stronger than this steel rail
That I ride back to your bedroom eyes
Been gone so long baby I wrote you this love song
Перевод:
Я слишком долго путешествовал по этому следу медведя
Но любовь во мне стала сильнее, чем этот стальной рельс
Что я еду обратно в твои спальни глазами
Ушел так долго, детка, я написал тебе эту песню о любви
Taking me back to your bedroom eyes
Bedroom eyes, bedroom eyes
Brighter than this starlit summer sky
My cheek against this blackened boxcar dear
It’s dirty and it’s cold but the coast is clear
I’m coming home back to your bedroom eyes
Bedroom eyes, bedroom eyes
Brighter than this starlit summer sky
Отводя меня к твоим глазам в спальне
Спальные глаза, спальные глаза
Ярче, чем это звездное летнее небо
Моя щека против этого почерневшего вагона дорогой
Там грязно и холодно, но побережье чистое
Я возвращаюсь домой к твоим спальням глазами
Спальные глаза, спальные глаза
Ярче, чем это звездное летнее небо