Laura Veirs – I Miss You перевод и текст

I miss you it’s true
But there’s nothing that I can do
Except play for you this tune
Sound waves through the ocean blue

Я скучаю по тебе это правда
Но я ничего не могу сделать
Кроме игры для тебя эта мелодия
Звуковые волны через синий океан

What does your heart feel?
What do your eyes see?
I see a gorgeous woman
Looking right at me
I want to know her
You’re so far away
She’s right here
I’m forgetting your face
You’re so far from this place

I miss you it’s true
But there’s nothing that I can do
Except play for you this tune
Sound waves through the ocean blue

Just let me be here
I need some time alone
Away from negotiations
On the telephone
I deeply miss you
But I deeply want you
And I have to tell you
I want her too
I want her too

I miss you it’s true
But there’s nothing that I can do
Except play for you this tune
Sound waves through the ocean blue

Что чувствует твое сердце?
Что видят твои глаза?
Я вижу великолепную женщину
Глядя прямо на меня
Я хочу ее знать
Ты так далеко
Она прямо здесь
Я забыл твое лицо
Ты так далеко от этого места

Я скучаю по тебе это правда
Но я ничего не могу сделать
Кроме игры для тебя эта мелодия
Звуковые волны через синий океан

Просто позволь мне быть здесь
Мне нужно некоторое время в одиночестве
Вдали от переговоров
По телефону
Я очень скучаю по тебе
Но я очень хочу тебя
И я должен сказать вам,
Я тоже хочу ее
Я тоже хочу ее

Я скучаю по тебе это правда
Но я ничего не могу сделать
Кроме игры для тебя эта мелодия
Звуковые волны через синий океан