Laura Veirs – Jack Can I Ride перевод и текст

Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh

Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься

I asked my momma for fifty cents
To see the elephant jump the fence
He jumped so high that he reached the sky
Couldn’t get back till next July

Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh

I asked my momma for five cents more
To see the elephant climb the door
He jumped so low that he stubbed his toe
That was the end of the elephant show

Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh

Jaybird sittin’ on a swingin’ limb
Winked at me and I winked at him
Picked up a stick and hit me on the shin
Lord, hey bird, don’t you do that again

Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh

Jack, can I ride, oh, oh
Jack, can I ride, oh, oh

Я попросил маму за пятьдесят центов
Чтобы увидеть слона прыгать забор
Он прыгнул так высоко, что достиг неба
Не могу вернуться до следующего июля

Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься

Я попросил маму еще на пять центов
Чтобы увидеть слона залезть в дверь
Он прыгнул так низко, что он ударил ногой
Это был конец шоу слонов

Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься

Jaybird сидит на качающейся конечности
Подмигнул мне и я подмигнул ему
Поднял палку и ударил меня по голени
Господи, эй, птица, не делай так больше

Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься

Джек, можно мне покататься
Джек, можно мне покататься