Laura Veirs – Outside Bud’s Jazz Records перевод и текст

Текст:

It’s kind of hard to play guitar in my car
I can only stretch myself out so far
Closed off from a louring
And the sad old man in his dripping tears and shame

Перевод:

В моей машине трудно играть на гитаре
Я могу только растянуть себя до сих пор
Закрыто от воякания
И грустный старик в его слезах и стыде

Hey now now hey now
Hey now now hey now

The women pass stare at their reflections in the plate glass windows
The suits throw Diet Pepsi cans in the trash
I know it’s time to buy another record
Stan gets to let me forgot for just a minute

Hey now now hey now
Hey now now hey now

He’s done everything he can
He’s really not a man

Hey now now hey now
Hey now now hey now

Эй сейчас сейчас эй сейчас
Эй сейчас сейчас эй сейчас

Женщины смотрят на свои отражения в стеклянных окнах
Костюмы выбрасывают в мусорную банку Diet Pepsi
Я знаю, что пришло время покупать другую запись
Стэн позволяет мне забыть на минутку

Эй сейчас сейчас эй сейчас
Эй сейчас сейчас эй сейчас

Он сделал все, что мог
Он действительно не мужчина

Эй сейчас сейчас эй сейчас
Эй сейчас сейчас эй сейчас