GLyr

LaurDIY – Takin My Baby

Исполнители: LaurDIY
обложка песни

LaurDIY – Takin My Baby перевод и текст

Текст:

Hey bro, what is this?
You takin my girl? Takin my girl?
Come on, bro, not cool you takin my baby
Hey lady, whatcha doin’?

Перевод:

Эй, братан, что это?
Ты забираешь мою девушку? Такин моя девушка?
Давай, братан, не круто ты забираешь моего ребенка
Эй, леди, что делаешь?

You takin my boy? Takin my boy?
You got me blowin’ a fuse right now ’cause you’re takin my baby

I see how it is, what?!
You got 3 limbs on her right now
I see how it is, what?!
I saw you lookin’ him up and down
And every time I see that face I know that I can be replaced
So make like a tree and get outta here
’cause you’re takin my baby

I was never a jealous person (never a jealous person)
Until I met you (until I met you, baby)
You were the very first one (you were never 2nd place)
To make me feel like you make me do
Oh, what have I become?!
One of those people with the crazy eyes?
Can’t get you off my mind
Oh, I never would’ve known
That I could lose control…

Hey bro, what is this?
You takin my girl? Takin my girl?
Come on, bro, not cool you takin my baby
Hey lady, whatcha doin’?
You takin my boy? Takin my boy?
You got me blowin’ a fuse right now ’cause you’re takin my baby

I see how it is, what?!
I seen you touch her hand right now

Ты забираешь моего мальчика? Такин мой мальчик?
Ты получил меня взрыватель прямо сейчас, потому что ты забираешь моего ребенка

Я вижу, как это, что ?!
У тебя сейчас 3 конечности
Я вижу, как это, что ?!
Я видел, как ты смотришь на него с ног до головы
И каждый раз, когда я вижу это лицо, я знаю, что меня могут заменить
Так что сделай как дерево и убирайся отсюда
потому что ты забираешь моего ребенка

Я никогда не был ревнивым человеком (никогда не ревнивым человеком)
Пока я не встретил тебя (пока я не встретил тебя, детка)
Вы были самым первым (вы никогда не были 2-е место)
Чтобы я чувствовал, что ты заставляешь меня делать
О, что я стал ?!
Один из тех людей с безумными глазами?
Не могу выкинуть тебя из головы
О, я бы никогда не узнал
Что я могу потерять контроль …

Эй, братан, что это?
Ты забираешь мою девушку? Такин моя девушка?
Давай, братан, не круто ты забираешь моего ребенка
Эй, леди, что делаешь?
Ты забираешь моего мальчика? Такин мой мальчик?
Ты получил меня взрыватель прямо сейчас, потому что ты забираешь моего ребенка

Я вижу, как это, что ?!
Я видел, как ты коснулся ее руки прямо сейчас

I see how it is, what?!
I saw you lookin’ him up and down
And every time I see that face I know that I can be replaced
So make like a tree and get outta here
’cause you’re takin my baby

The cashier and the waitress (the cashier and the waitress)
They both gave you the eye
They said your total’s $29.75…
How can I escape this (where do I go, baby?!)
When you’re walking around lookin’ so fine?

Oh, what have I become?!
A character from those telenovelas?!
Insane and jealous?!
Oh, has love made me go blind?
What a way to lose my mind…

Hey bro, what is this?
You takin my girl? Takin my girl?
Come on, bro, not cool you takin my baby
Hey lady, whatcha doin’?
You takin my boy? Takin my boy?
You got me blowin’ a fuse right now ’cause you’re takin my baby

I see how it is, what?!
You givin’ her a glance right now?
I see how it is, what?!
I saw you lookin’ him up and down
And every time I see that face I know that I can be replaced
So make like a tree and get outta here
’cause you’re takin my baby

Я вижу, как это, что ?!
Я видел, как ты смотришь на него с ног до головы
И каждый раз, когда я вижу это лицо, я знаю, что меня могут заменить
Так что сделай как дерево и убирайся отсюда
потому что ты забираешь моего ребенка

Кассир и официантка (кассир и официантка)
Они оба дали вам глаз
Они сказали, что ваша общая сумма составляет $ 29,75 …
Как я могу избежать этого (куда мне идти, детка ?!)
Когда вы ходите вокруг, выглядишь так хорошо?

О, что я стал ?!
Персонаж из тех теленовеллах ?!
Безумный и ревнивый ?!
О, любовь заставила меня ослепнуть?
Какой способ сойти с ума …

Эй, братан, что это?
Ты забираешь мою девушку? Такин моя девушка?
Давай, братан, не круто ты забираешь моего ребенка
Эй, леди, что делаешь?
Ты забираешь моего мальчика? Такин мой мальчик?
Ты получил меня взрыватель прямо сейчас, потому что ты забираешь моего ребенка
Я вижу, как это, что ?!
Ты смотришь ей прямо сейчас?
Я вижу, как это, что ?!
Я видел, как ты смотришь на него с ног до головы
И каждый раз, когда я вижу это лицо, я знаю, что меня могут заменить
Так что сделай как дерево и убирайся отсюда
потому что ты забираешь моего ребенка