Laurel – South Coast перевод и текст

Take me walking in the park
Through all the people on the weekends
Try to keep me on my feet
With all your smoking, I can’t see straight

Возьми меня гулять в парке
Через всех людей на выходных
Постарайся удержать меня на ногах
Со всем твоим курением я не вижу прямо

Oh, how do I know if
You’re around ’till the end then
Maybe life is better when you’re around

We’re going in the south coast, I know
We’re going to a future by the sea
I know that I’m too young to say
I don’t think that I’m too young to dream
Before this time, you say you’re mine
But living life, oh yeah we’re living it
Go all the way, to the southern bays
Just living life, oh yeah we’re living it

Hold my head in your hands
As the leaves change on the pavement
Fall against the kitchen walls
Will you turn the light off, honey?
Close the doors

Oh now, I can feel you underneath, in between the bed sheets
Is life better when I’m around?

We’re going in the south coast, I know
We’re going to a future by the sea
I know that I’m too young to say
I don’t think that I’m too young to dream
Before this time, you say you’re mine
But living life, oh yeah we’re living it
Go all the way, to the southern bays
Just living life, oh yeah we’re living it

О, откуда мне знать, если
Ты рядом до конца
Может быть, жизнь лучше, когда ты рядом

Мы едем на южное побережье, я знаю
Мы идем в будущее у моря
Я знаю, что я слишком молод, чтобы сказать
Я не думаю, что я слишком молод, чтобы мечтать
До этого времени ты говоришь, что моя
Но живя жизнью, о да, мы живем этим
Пройти весь путь до южных бухт
Просто живу жизнью, о да, мы живем этим

Держи мою голову в твоих руках
Как листья меняются на асфальте
Упасть на кухонные стены
Ты выключишь свет, милая?
Закрыть двери

О, теперь я чувствую тебя внизу, между простынями
Жизнь лучше, когда я рядом?

Мы едем на южное побережье, я знаю
Мы идем в будущее у моря
Я знаю, что я слишком молод, чтобы сказать
Я не думаю, что я слишком молод, чтобы мечтать
До этого времени ты говоришь, что моя
Но живя жизнью, о да, мы живем этим
Пройти весь путь до южных бухт
Просто живу жизнью, о да, мы живем этим

I don’t really know what it is
Sitting on the side of the streets
Come down so baby we can sit on the coast
Never really known how to lay low
And maybe we can do it again
Counting down the days, reading in between
To loving you and love you again
Take it slow but I know

We’re going in the south coast, I know
We’re going to a future by the sea
I know that I’m too young to say
I don’t think that I’m too young to dream
Before this time, you say you’re mine
Just living life, oh yeah we’re living it
Go all the way, to the southern bays
Just living life, oh yeah we’re living it

Я не знаю, что это такое
Сидеть на обочине улицы
Спускайся так, детка, мы можем сидеть на побережье
Никогда не знал, как лечь
И, может быть, мы можем сделать это снова
Отсчет дней, чтение между
Чтобы любить тебя и снова любить тебя
Успокойся, но я знаю

Мы едем на южное побережье, я знаю
Мы идем в будущее у моря
Я знаю, что я слишком молод, чтобы сказать
Я не думаю, что я слишком молод, чтобы мечтать
До этого времени ты говоришь, что моя
Просто живу жизнью, о да, мы живем этим
Пройти весь путь до южных бухт
Просто живу жизнью, о да, мы живем этим