Lauren Sanderson – Goodnight перевод и текст
Текст:
I live in a Nike store
Right down the block from Sixth
It’s in the city
And yeah I think you kinda cool
Перевод:
Я живу в магазине Nike
Прямо вниз по кварталу от Шестого
Это в городе
И да, я думаю, что ты круто
‘Cause you’re pretty, yeah-yeah
Every time I’d save us, I’d put myself second
So seventeen
And even when I told you that I needed time
You told me that you need me right now
I guess this is the time
To reprioritize myself
Where is the line?
‘Cause you’re takin all my light, yeah-yeah
This don’t feel right
You make me feel so problematic
I say, «Goodnight
I’ll see you in the morning»
That’s not what you like
But I don’t care anymore, no
Goodnight
Goodnight, oh-oh-oh-oh-oh
Used to feel untouchable
Like nothing, no, no
Nobody could stop me
And ever since I met you
You’re depending on my every move
To make you complete
What’s the point of making love then breaking up?
We’re hanging onto nothing
Потому что ты красивая, да-да
Каждый раз, когда я спасаю нас, я ставлю себя вторым
Итак семнадцать
И даже когда я сказал вам, что мне нужно время
Вы сказали мне, что я тебе нужен прямо сейчас
Я думаю это время
Переоценить себя
Где линия?
Потому что ты забрал весь мой свет, да-да
Это не правильно
Вы заставляете меня чувствовать себя так проблематично
Я говорю: «Спокойной ночи
Увидимся утром
Это не то что тебе нравится
Но мне все равно, нет
Доброй ночи
Спокойной ночи, о-о-о-о-о
Раньше чувствовал себя неприкасаемым
Как ничего, нет, нет
Никто не мог остановить меня
И с тех пор как я встретил тебя
Вы зависите от каждого моего движения
Чтобы сделать вас завершенным
Какой смысл заниматься любовью тогда расставаться?
Мы ничего не держимся
We say our goodbyes, tonight
I guess this is the time
To reprioritize myself
Where is the line?
‘Cause you’re takin all my light, yeah-yeah
This don’t feel right
You make me feel so problematic
I say, «Goodnight
I’ll see you in the morning»
That’s not what you like
But I don’t care anymore, no
Goodnight
Goodnight, oh-oh-oh-oh-oh
Goodnight
Goodnight, oh-oh…
Мы прощаемся сегодня вечером
Я думаю это время
Переоценить себя
Где линия?
Потому что ты забрал весь мой свет, да-да
Это не правильно
Вы заставляете меня чувствовать себя так проблематично
Я говорю: «Спокойной ночи
Увидимся утром
Это не то что тебе нравится
Но мне все равно, нет
Доброй ночи
Спокойной ночи, о-о-о-о-о
Доброй ночи
Спокойной ночи, о-о …
