Lauryn Hill – Black Rage перевод и текст

Black rage is founded on two-thirds a person
Raping and beatings and suffering that worsens
Black human packages tied up in strings
Black rage can come from all these kinds of things.

Черная ярость основана на двух третях человека
Изнасилования, избиения и страдания, которые ухудшаются
Черные человеческие пакеты, связанные веревками
Черная ярость может исходить от всех этих видов вещей.

Black rage is founded on blatant denial,
sweet economics, subsistent survival,
deafening silence and social control,
black rage is found in all forms in the soul,

When the dog bites, when the bee stings, when I’m feeling sad,
I simply remember all these kinds of things, and then I don’t fear so bad

Black rage is founded who fed us self hatred
Lies and abuse while we waited and waited
Spiritual treason
This grid and it’s cages
Black rage was founded on these kinds of things

Black rage is founded on dreaming and draining
Threatening your freedom
To stop your complaining
Poisoning your water
While they say it’s raining
Then call you mad
For complaining, complaining
Old time bureaucracy
Drugging the youth
Black rage is founded on blocking the truth
Murder and crime
Compromise and distortion
Sacrifice, sacrifice
Who makes this fortune?
Greed, falsely called progress

Черная ярость основана на вопиющем отрицании,
сладкая экономика, постоянное выживание,
оглушительное молчание и социальный контроль,
черная ярость встречается во всех формах в душе,

Когда собака кусает, когда пчела жалит, когда мне грустно,
Я просто помню все эти вещи, и тогда я не боюсь так плохо

Черная ярость основана, кто питал нас ненависть
Ложь и издевательства, пока мы ждали и ждали
Духовная измена
Эта сетка и ее клетки
Черная ярость была основана на таких вещах

Черная ярость основана на сновидениях и истощении
Угрожая вашей свободе
Чтобы прекратить ваши жалобы
Отравление вашей водой
Пока говорят, что идет дождь
Тогда назову тебя сумасшедшим
Для жалоб, жалоб
Старая бюрократия
Наркотики молодежи
Черная ярость основана на блокировании правды
Убийство и преступление
Компромисс и искажение
Жертва, жертва
Кто делает это состояние?
Жадность, ложно называемая прогрессом

So when the dog bites
And the bee stings
And I’m feeling mad
I simply remember all these kinds of things
And then I don’t fear so bad

Free enterprise
Is it myth or illusion
Forcing you back into purposed confusion
Black human trafficking
Or blood transfusion
Black rage is founded on these kinds of things
Victims of violence
Both psyche and body
Life out of context IS living ungodly
Politics, politics
Greed falsely called wealth
Black rage is founded on denying of self
Black human packages
Tied and subsistence
Having to justify your very existence
Try if you must
But you can’t have my soul
Black rage is founded on ungodly control
So when the dog bites
And the beatings
And I’m feeling so sad
I simply remember all these kinds of things
And then I don’t feel so bad

Поэтому, когда собака кусает
И пчелиные укусы
И я чувствую себя сумасшедшим
Я просто помню все эти вещи
И тогда я не боюсь так плохо

Свободное предпринимательство
Это миф или иллюзия
Заставляя вас вернуться в замешательство
Черная торговля людьми
Или переливание крови
Черная ярость основана на таких вещах
Жертвы насилия
И душа, и тело
Жизнь вне контекста – это жизнь нечестивых
Политика, политика
Жадность, ложно называемая богатством
Черная ярость основана на отрицании себя
Черные человеческие пакеты
Связали и пропитание
Необходимость оправдать само ваше существование
Попробуй если надо
Но ты не можешь иметь мою душу
Черная ярость основана на нечестивом контроле
Поэтому, когда собака кусает
И побои
И мне так грустно
Я просто помню все эти вещи
И тогда я не чувствую себя так плохо