Lauryn Hill – Just Want You Around перевод и текст
Текст:
I just want you around
I just want you around
I just want you around
I just want you around
Перевод:
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Thought that I had lost you
I can hardly make a sound
When I thought I couldn’t hold you
Knew the world had let me down
Should have took the time to tell you
You keep my feet on the ground
I hope that you can hear me
Cause I know its not profound
I just want you around
I just need you around
I just want you around
I just need you around
When I thought I was without you
I got used to being down
It was my fault I used to doubt you
But that aint me next time around
Please believe me when I tell you
Cause all my words are bound
This is my cross now let me bare it
I was lost but now I’m found-found-found
I just want you around
I just need you around
I just want you around
I just need you around
Took this love for granted
Kept my feelings underground
Думал, что я потерял тебя
Я едва могу издать звук
Когда я думал, что не могу тебя удержать
Знал, что мир подвел меня
Должен был сказать вам время
Вы держите мои ноги на земле
Я надеюсь, что вы меня слышите
Потому что я знаю, что это не глубоко
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Ты мне нужен просто
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Ты мне нужен просто
Когда я думал, что я был без тебя
Я привык быть внизу
Это была моя вина, я сомневался в тебе
Но это не я в следующий раз
Пожалуйста, поверь мне, когда я скажу тебе
Потому что все мои слова связаны
Теперь это мой крест
Я был потерян, но теперь я нашел-нашел-нашел
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Ты мне нужен просто
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Ты мне нужен просто
Взял эту любовь как должное
Держал мои чувства под землей
Should have known what I have found
I’m not used to being lonely
I don’t like the way it sounds
You’re the only one I know-yeah
Who don’t turn my upside-down
I just want you around
I just need you around
I just want you around
I just need you around
Yeah I want you around
I just need you around …….
Должен был знать, что я нашел
Я не привык быть одиноким
Мне не нравится, как это звучит
Ты единственный, кого я знаю – да
Кто не перевернет меня с ног на голову
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Ты мне нужен просто
Я просто хочу, чтобы ты был рядом
Ты мне нужен просто
Да, я хочу, чтобы ты был рядом
Я просто нуждаюсь в тебе …….
Альбом
Lauryn Hill – Lauryn Hill - MTV Unplugged No. 2.0
