GLyr

Lauv – Bracelet

Исполнители: Lauv
Альбомы: Lauv – Lauv - I met you when I was 18. (the playlist)
обложка песни

Lauv – Bracelet перевод и текст

Текст:

Didn’t know what I wanted
I’ll admit that
Still don’t know what I wanted
I’ll be honest, I’m not ready to let you go

Перевод:

Не знал что я хотел
Я признаю, что
До сих пор не знаю, что я хотел
Я буду честен, я не готов тебя отпустить

I walk down memory lane late at night
I end up losing my way every time
I wake up missing you more
Oh why did I say goodbye?

I used to have you, now I have this bracelet
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you

All I know is I can’t face it
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you

Anyway I could toss it
I’ll admit that
That don’t mean that I need to keep you wrapped around my wrist
Oh no

I walk down memory lane late at night
I end up losing my way every time
I wake up missing you more
Oh why did I say goodbye

I used to have you, now I have this bracelet
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby I’m gonna wear it
Until I don’t need to

Я иду по переулку памяти поздно ночью
Я теряю свой путь каждый раз
Я просыпаюсь, скучаю по тебе больше
О, почему я попрощался?

Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я отпущу тебя, детка, я буду носить его
Пока мне не нужно
Пока ты мне не нужен

Все, что я знаю, я не могу с этим
Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я отпущу тебя, детка, я буду носить его
Пока мне не нужно
Пока ты мне не нужен

Во всяком случае, я мог бы бросить это
Я признаю, что
Это не значит, что мне нужно держать тебя в запястье
о нет

Я иду по переулку памяти поздно ночью
Я теряю свой путь каждый раз
Я просыпаюсь, скучаю по тебе больше
О, почему я сказал до свидания

Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я отпущу тебя, детка, я буду носить его
Пока мне не нужно

Until I don’t need you
All I know is I can’t face it
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you

And another day is passing by
Oh I still need you
And another day is passing by
Oh I still need you
All of these Melatonin tears I cry
Oh I still need you
Oh I still need you

I used to have you, now I have this bracelet
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you

All I know is I can’t face it
I used to have you, now I have this bracelet

I walk down memory lane late at night
I end up losing my way every time
I wake up missing you more
Oh is it goodbye

(Bye, Bye, Bye, Bye)

Missing you more oh why?

Пока ты мне не нужен
Все, что я знаю, я не могу с этим смириться
Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я отпущу тебя, детка, я буду носить его
Пока мне не нужно
Пока ты мне не нужен

И еще один день проходит мимо
О, я все еще нуждаюсь в тебе
И еще один день проходит мимо
О, я все еще нуждаюсь в тебе
Все эти слезы мелатонина я плачу
О, я все еще нуждаюсь в тебе
О, я все еще нуждаюсь в тебе

Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет
Я отпущу тебя, детка, я буду носить его
Пока мне не нужно
Пока ты мне не нужен

Все, что я знаю, я не могу с этим смириться
Я имел тебя, теперь у меня есть этот браслет

Я иду по переулку памяти поздно ночью
Я теряю свой путь каждый раз
Я просыпаюсь, скучаю по тебе больше
О, это до свидания

(Пока, пока, пока, пока)

Скучаю по тебе больше о, почему?

Альбом

Lauv – Lauv - I met you when I was 18. (the playlist)