Lawson – Who You Gonna Call перевод и текст

If the world is ending
Right this second
If the sky is gonna fall
Who you gonna call?

Если мир заканчивается
Прямо в эту секунду
Если небо упадет
Кого собираешься позвать?

So many times I stared at your number
Wish I could tell you how much I love you.

Sitting on the phone in my hotel room
All my friends are gone and I’m missing you
Been so long, so long
Tell me now who you gonna call?
Whole lot of unfinished business
The fight is stronger than our forgiveness
Been too long, too long
Tell me now who you gonna call?

The tears of sadness
Hurt and regrets
Can’t take it anymore
So who you gonna call?
Good or bad news
Fame and fortune
When you’ve lost it all
Who you gonna call?

Have you been tempted
Stared at my number
Wish I could hear you
Tell me your feelings.

Так много раз я смотрел на твой номер
Хотел бы я сказать тебе, как сильно я тебя люблю.

Сидя на телефоне в моем гостиничном номере
Все мои друзья ушли, и я скучаю по тебе
Так долго, так долго
Скажи мне сейчас, кому ты позвонишь?
Всего много незаконченного бизнеса
Борьба сильнее нашего прощения
Слишком долго, слишком долго
Скажи мне сейчас, кому ты позвонишь?

Слезы грусти
Больно и сожалеет
Не могу больше
Так кому ты позвонишь?
Хорошие или плохие новости
слава и удача
Когда ты все это потерял
Кого собираешься позвать?

Вы были соблазнены
Смотрел на мой номер
Хотел бы я услышать тебя
Скажи мне свои чувства.

Sitting on the phone in my hotel room
All my friends are gone and I’m missing you
Been so long, so long
Tell me now who you gonna call?
Whole lot of unfinished business
The fight is stronger than our forgiveness
Been too long, too long
Tell me now who you gonna call?

Lie awake
Try to find the words we’ll never say
It’s never the right time to say them.

Sitting on the phone in my hotel room
All my friends are gone and I’m missing you
Been so long, so long
Tell me now who you gonna call?
Whole lot of unfinished business
The fight is stronger than our forgiveness
Been too long, too long
Tell me now who you gonna call?
x2

If the world is ending
Right this second
If the sky is gonna fall
Who you gonna call?

Сидя на телефоне в моем гостиничном номере
Все мои друзья ушли, и я скучаю по тебе
Так долго, так долго
Скажи мне сейчас, кому ты позвонишь?
Всего много незаконченного бизнеса
Борьба сильнее нашего прощения
Слишком долго, слишком долго
Скажи мне сейчас, кому ты позвонишь?

Ложись без сна
Попробуйте найти слова, которые мы никогда не скажем
Это никогда не подходящее время, чтобы сказать их.

Сидя на телефоне в моем гостиничном номере
Все мои друзья ушли, и я скучаю по тебе
Так долго, так долго
Скажи мне сейчас, кому ты позвонишь?
Всего много незаконченного бизнеса
Борьба сильнее нашего прощения
Слишком долго, слишком долго
Скажи мне сейчас, кому ты позвонишь?
x2

Если мир заканчивается
Прямо в эту секунду
Если небо упадет
Кого собираешься позвать?